translated hungarian element names

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/qet_directory

@@ -13,5 +13,6 @@
         <name lang="el">Θερμικά</name>
         <name lang="nl">Thermisch blokken</name>
         <name lang="da">Termiske relæer</name>
+        <name lang="hu">Hőkioldók</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_mono.elmt

@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="es">Relé térmico</name>
         <name lang="cs">Tepelné relé 2P</name>
         <name lang="nl">Thermisch blok </name>
+        <name lang="hu">Hőkioldó 3 pólusú 2 pólusúként alkalmazva</name>
     </names>
     <kindInformations>
         <kindInformation name="type" show="1">protection</kindInformation>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_therm4.elmt

@@ -12,6 +12,7 @@
         <name lang="es">Relé térmico</name>
         <name lang="cs">Tepelné relé 3P</name>
         <name lang="nl">Thermisch blok </name>
+        <name lang="hu">Hőkioldó 3 pólusú </name>
     </names>
     <kindInformations>
         <kindInformation name="type" show="1">protection</kindInformation>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_therm4_1.elmt

@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="es">Relé térmico</name>
         <name lang="cs">Tepelné relé 3P</name>
         <name lang="nl">Thermisch blok </name>
+        <name lang="hu">Hőkioldó 3 pólusú </name>
     </names>
     <kindInformations>
         <kindInformation name="type" show="1">protection</kindInformation>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_therm4_1_wide.elmt

@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="es">Relé térmico</name>
         <name lang="cs">Tepelné relé 3P</name>
         <name lang="nl">Thermisch blok breed</name>
+        <name lang="hu">Hőkioldó 3 pólusú </name>
     </names>
     <kindInformations>
         <kindInformation name="type" show="1">protection</kindInformation>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_therm4_wide.elmt

@@ -12,6 +12,7 @@
         <name lang="es">Relé térmico</name>
         <name lang="cs">Tepelné relé 3P</name>
         <name lang="nl">Thermisch blok breed</name>
+        <name lang="hu">Hőkioldó 3 pólusú </name>
     </names>
     <kindInformations>
         <kindInformation name="type" show="1">protection</kindInformation>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr2.elmt

@@ -11,6 +11,7 @@
         <name lang="es">Dispositivo diferencial residual</name>
         <name lang="cs">Proudový chránič 2P</name>
         <name lang="nl">Aardlekschakelaar + automaat</name>
+        <name lang="hu">Hibaáram-védőkapcsoló 1P+N</name>
     </names>
     <kindInformations>
         <kindInformation name="type" show="1">protection</kindInformation>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr3.elmt

@@ -11,6 +11,7 @@
         <name lang="es">Dispositivo diferencial residual</name>
         <name lang="cs">Proudový chránič 2P</name>
         <name lang="nl">Aardlekschakelaar + automaat</name>
+        <name lang="hu">Hibaáram-védőkapcsoló 2P</name>
     </names>
     <kindInformations>
         <kindInformation name="type" show="1">protection</kindInformation>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr4.elmt

@@ -12,6 +12,7 @@
         <name lang="de">Fehlerstromschutzschalter 3-polig</name>
         <name lang="ru">Дифавтомат</name>
         <name lang="cs">Proudový chránič 3P</name>
+        <name lang="hu">Hibaáram-védőkapcsoló 3P</name>
     </names>
     <kindInformations>
         <kindInformation show="1" name="type">protection</kindInformation>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr5.elmt

@@ -11,6 +11,7 @@
         <name lang="es">Dispositivo diferencial residual</name>
         <name lang="cs">Proudový chránič 3P+N</name>
         <name lang="nl">Aardlekschakelaar + automaat</name>
+        <name lang="hu">Hibaáram-védőkapcsoló 3P+N</name>
     </names>
     <kindInformations>
         <kindInformation name="type" show="1">protection</kindInformation>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr6.elmt

@@ -11,6 +11,7 @@
         <name lang="es">Dispositivo diferencial residual</name>
         <name lang="cs">Proudový chránič 3P+N</name>
         <name lang="nl">Aardlekschakelaar + automaat</name>
+        <name lang="hu">Hibaáram-védőkapcsoló 4P</name>
     </names>
     <kindInformations>
         <kindInformation name="type" show="1">protection</kindInformation>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/disjoncteur_differentiel_ph_n.elmt

@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="nl">Lastscheider 1P+N</name>
         <name lang="pl">Wyłącznik</name>
         <name lang="de">Leitungsschutzschalter 1P+N</name>
+        <name lang="hu">Hibaáram-védőkapcsoló 1P+N</name>
     </names>
     <kindInformations>
         <kindInformation name="type" show="1">protection</kindInformation>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff2.elmt

@@ -11,6 +11,7 @@
         <name lang="es">Interruptor diferencial</name>
         <name lang="cs">Proudový chránič 2P</name>
         <name lang="nl">Aardlekschakelaar</name>
+        <name lang="hu">Hibaáram-védőkapcsoló 2P</name>
     </names>
     <kindInformations>
         <kindInformation name="type" show="1">protection</kindInformation>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff3.elmt

@@ -11,6 +11,7 @@
         <name lang="es">Interruptor diferencial</name>
         <name lang="cs">Proudový chránič 3P</name>
         <name lang="nl">Aardlekschakelaar</name>
+        <name lang="hu">Hibaáram-védőkapcsoló 3P</name>
     </names>
     <kindInformations>
         <kindInformation name="type" show="1">protection</kindInformation>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff4.elmt

@@ -11,6 +11,7 @@
         <name lang="es">Interruptor diferencial</name>
         <name lang="cs">Proudový chránič 4P</name>
         <name lang="nl">Aardlekschakelaar</name>
+        <name lang="hu">Hibaáram-védőkapcsoló 4P</name>
     </names>
     <kindInformations>
         <kindInformation name="type" show="1">protection</kindInformation>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff5.elmt

@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="es">Disyuntor termico magnetico en polo con dispositivo diferencial P+N</name>
         <name lang="pl">Wyłącznik z wbudowanym modułem różnicowoprądowym</name>
         <name lang="cs">Jističochránič 2P</name>
+        <name lang="hu">Differenciál-védőkapcsoló 1P+N termikus és zárlatvédelemmel</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff6.elmt

@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="es">Disyuntor termico magnetico 3P+N con dispositivo diferencial</name>
         <name lang="it">Int. magneto-termico diff. 3P+N</name>
         <name lang="ar">قاطع مغناطيسي-حراري GV</name>
+        <name lang="hu">Differenciál-védőkapcsoló 3P+N termikus és zárlatvédelemmel</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff7.elmt

@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="es">Disyuntor termico magnetico en polos con dispositivo diferencial 2P</name>
         <name lang="pl">Wyłącznik z wbudowanym modułem różnicowoprądowym</name>
         <name lang="cs">Jističochránič 2P</name>
+        <name lang="hu">Differenciál-védőkapcsoló 2P termikus és zárlatvédelemmel</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff8.elmt

@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="es">Disyuntor termico magnetico con dispositivo diferencial 3P</name>
         <name lang="it">Int. magneto-termico diff. 3P</name>
         <name lang="ar">قاطع مغناطيسي-حراري GV</name>
+        <name lang="hu">Differenciál-védőkapcsoló 3P termikus és zárlatvédelemmel</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff9.elmt

@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="en">Magneto-thermal circuit breaker </name>
         <name lang="es">Disyuntor termico magnetico en polos con dispositivo diferencial 4P</name>
         <name lang="ar">قاطع مغناطيسي-حراري GV</name>
+        <name lang="hu">Differenciál-védőkapcsoló 4P termikus és zárlatvédelemmel</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff_1f-1.elmt

@@ -11,6 +11,7 @@
         <name lang="es">Dispositivo diferencial residual</name>
         <name lang="nl">Aardlekschakelaar</name>
         <name lang="cs">Proudový chránič 2P</name>
+        <name lang="hu">Hibaáram-védőkapcsoló 2P nyomógombos</name>
     </names>
     <kindInformations>
         <kindInformation name="type" show="1">protection</kindInformation>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff_1f-2.elmt

@@ -11,6 +11,7 @@
         <name lang="es">Dispositivo diferencial residual</name>
         <name lang="nl">Aardlekschakelaar</name>
         <name lang="cs">Proudový chránič 2P</name>
+        <name lang="hu">Hibaáram-védőkapcsoló 2P karos működtetéssel</name>
     </names>
     <kindInformations>
         <kindInformation name="type" show="1">protection</kindInformation>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff_3f-1.elmt

@@ -11,6 +11,7 @@
         <name lang="es">Dispositivo diferencial residual</name>
         <name lang="nl">Aardlekschakelaar</name>
         <name lang="cs">Proudový chránič 4P</name>
+        <name lang="hu">Hibaáram-védőkapcsoló 4P nyomógombos működtetéssel</name>
     </names>
     <kindInformations>
         <kindInformation name="type" show="1">protection</kindInformation>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff_3f-2.elmt

@@ -11,6 +11,7 @@
         <name lang="es">Dispositivo diferencial residual</name>
         <name lang="nl">Aardlekschakelaar</name>
         <name lang="cs">Proudový chránič 4P</name>
+        <name lang="hu">Hibaáram-védőkapcsoló 4P karos működtetéssel</name>
     </names>
     <kindInformations>
         <kindInformation name="type" show="1">protection</kindInformation>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/interdiff_40a.elmt

@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="it">Int. Aut. Magneto-termico 1P+N</name>
         <name lang="de">Leitungsschutzschalter 1P+N</name>
         <name lang="fr">Interrupteur différentiel  40A 30mA </name>
+        <name lang="hu">Hibaáram-védőkapcsoló 2P</name>
     </names>
     <kindInformations>
         <kindInformation show="1" name="number">1</kindInformation>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/interrupteur_differentiel.elmt

@@ -12,6 +12,7 @@
         <name lang="es">Interruptor diferencial</name>
         <name lang="cs">Proudový chránič 2P</name>
         <name lang="nl">Aardlekschakelaar</name>
+        <name lang="hu">Hibaáram-védőkapcsoló 2P</name>
     </names>
     <kindInformations>
         <kindInformation name="type" show="1">protection</kindInformation>

elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/qet_directory

@@ -13,5 +13,6 @@
         <name lang="nl">Aardlekschakelaar + automaat</name>
         <name lang="el">Διαφορικοί διακόπτες</name>
         <name lang="da">Fejlstrømsafbryder</name>
+        <name lang="hu">Hibaáram-védőkapcsolók/differenciál kioldók</name>
     </names>
 </qet-directory>