%{department} Department %{ref} عنوان Titel Название Título Ref Naslov Titolo Titre Tytuł Título Titlu Títol Ref Název %{author} ملف Datei Файл Ficheiro Αρχείο author Datoteka File auteur Plik Archivo Fisier Fitxer auteur Soubor %{approval} %{filename} ملف Datei Файл Ficheiro Αρχείο File Datoteka File Fichier Plik Archivo Fisier Fitxer Soubor qet@lists.tuxfamily.org %{owner} %{type} %{status} status %{code} Qelectrotech.org %{title} عنوان Titel Название Título Title Naslov Titolo Titre Tytuł Título Titlu Títol Název %{name} %{revision} %{revision} revision revisie %{date} %{country} country %{folio-id}/%{folio-total} %{folio-id}/%{folio-total} %{folio-id}/%{folio-total} Sheet Folio Pagina v1 true example SFC shooter@home.nl qelectrotech CAD Importierte elemente Импортированные элементы elementos importados Εισηγμένα στοιχεία Imported elements Uvezeni elementi Elementi importati Éléments importés Elementy importowane Elementos importados Elemente importate Elementen geïmporteerd Elements importats Zavedené prvky المخطط الوظيفي التعاقبي SFC ISO SFC ISO SFC Λογικά διαγράμματα (ISO SFC) ISO SFC ISO SFC ISO SFC ISO SFC ISO SFC ISO SFC ماكرو خطوة Makro Schritte Etapas Macro Βήματα Macro Steps Macro Macro etape Kroki makro Macro etapas Macro stappen Makro kroky خطوة Schritt Etapa Βήμα Step init Passo Etape Krok Etapa Stap start Krok Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license خطوة Schritt Etapa Βήμα Step Passo Etape Krok Etapa Stap Krok Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license خطوة Schritt Etapa Βήμα Step macro Passo Etape Krok Etapa Stap macro Krok Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license خطوة Schritt Etapa Βήμα enclosed step Passo Etape Krok Etapa gebonden stap Krok Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license transitions إنتقاليّة Übergang transição Μετάβαση transition Transizione transition Tranzycja transición Overgang Přechod Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license مستمرّ Aktion continuo Συνέχεια trans bool function Continua Action normal Działanie bool functie Čin Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license أفعال Aktion Acções Ενέργειες Actions Azioni Actions Działania Acciones Akties Činy مستمرّ Aktion continuo Συνέχεια Action limit Continua Action limit Działanie Actie limit Čin Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license action in a step The letter can be: L action is running for limited time, or when step is deactivated مستمرّ Aktion continuo Συνέχεια Action Set Continua Action Set Działanie Actie Set Čin Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license action in a step The letter can be: S The action is set , when step is deactivated the action stays true مستمرّ Aktion continuo Συνέχεια Action Normal Continua Action normal Działanie Actie normaal Čin Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license action in a step The letter can be: N executes whiler the step is active مستمرّ Aktion continuo Συνέχεια Action Reset Continua Action Reset Działanie Actie reset Čin Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license action in a step The letter can be: R The action is reset , when step is activated the action is reset, meaning the running action will be stopped. إنتقاليّة Übergang transição Μετάβαση simultane trans Transizione transition Tranzycja transición simultaan pad Přechod Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license flow direction richting الصفحة السابقة Vorherige Seite Προηγούμενη σελίδα jump from Foglio precedente Folio précédent Wejście adresowe folio anterior sprong van Předchozí list Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license الصفحة السابقة Vorherige Seite Προηγούμενη σελίδα jump to Foglio precedente Folio précédent Wejście adresowe folio anterior sprong naar Předchozí list Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license