realAscot/qelectrotech-source-mirror
realAscot/qelectrotech-source-mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2025-09-13 20:23:04 +02:00
Code Packages Releases 1 Activity

Danish update

Browse Source
This commit is contained in:
Ole Carlsen 2020-07-06 18:29:58 +02:00
parent 8f921854a3
commit ff19b3d4d7
2 changed files with 28 additions and 27 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
lang/qet_da.qm
View File

Binary file not shown.

55
lang/qet_da.ts
View File

@ -10320,7 +10320,8 @@ De andre felter anvendes ikke.</translation>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="64"/>
<source>Red : Crimson</source>
<comment>element part color</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translatorcomment>Rød : Blodrød</translatorcomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="65"/>
@ -10344,25 +10345,25 @@ De andre felter anvendes ikke.</translation>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="68"/>
<source>Orange : OrangeRed</source>
<comment>element part color</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Orange : Orangerød</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="69"/>
<source>Orange : Tomato</source>
<comment>element part color</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Orange : Tomat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="70"/>
<source>Orange : Coral</source>
<comment>element part color</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Orange : Koral</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="71"/>
<source>Orange : DarkOrange</source>
<comment>element part color</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Orange : Mørkorange</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="72"/>
@ -10422,13 +10423,13 @@ De andre felter anvendes ikke.</translation>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="81"/>
<source>Yellow : Khaki</source>
<comment>element part color</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Gul : Kaki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="82"/>
<source>Yellow : DarkKhaki</source>
<comment>element part color</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Gul : Mørkkaki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="83"/>
@ -10542,19 +10543,19 @@ De andre felter anvendes ikke.</translation>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="101"/>
<source>Green : DarkOliveGreen</source>
<comment>element part color</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Grøn : Mørk oliven grøn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="102"/>
<source>Green : Olive</source>
<comment>element part color</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Grøn : Oliven</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="103"/>
<source>Green : OliveDrab</source>
<comment>element part color</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Grøn : Oliven træk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="104"/>
@ -10566,19 +10567,19 @@ De andre felter anvendes ikke.</translation>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="105"/>
<source>Green : LimeGreen</source>
<comment>element part color</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Grøn : Citron grøn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="106"/>
<source>Green : Lime</source>
<comment>element part color</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Grøn : Citron</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="107"/>
<source>Green : LawnGreen</source>
<comment>element part color</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Grøn : Græsplæne</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="108"/>
@ -11292,7 +11293,7 @@ De andre felter anvendes ikke.</translation>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="238"/>
<source>Red : LightCoral</source>
<comment>element part filling</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Rød : Lys koral</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="239"/>
@ -11328,25 +11329,25 @@ De andre felter anvendes ikke.</translation>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="244"/>
<source>Orange : OrangeRed</source>
<comment>element part filling</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Orange : Orangerød</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="245"/>
<source>Orange : Tomato</source>
<comment>element part filling</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Orange : Tomat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="246"/>
<source>Orange : Coral</source>
<comment>element part filling</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Orange : Koral</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="247"/>
<source>Orange : DarkOrange</source>
<comment>element part filling</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Orange : Mørkorange</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="248"/>
@ -11406,13 +11407,13 @@ De andre felter anvendes ikke.</translation>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="257"/>
<source>Yellow : Khaki</source>
<comment>element part filling</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Gul : Kaki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="258"/>
<source>Yellow : DarkKhaki</source>
<comment>element part filling</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Gul : Mørkkaki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="259"/>
@ -11526,19 +11527,19 @@ De andre felter anvendes ikke.</translation>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="277"/>
<source>Green : DarkOliveGreen</source>
<comment>element part filling</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Grøn : Mørk oliven grøn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="278"/>
<source>Green : Olive</source>
<comment>element part filling</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Grøn : Oliven</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="279"/>
<source>Green : OliveDrab</source>
<comment>element part filling</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Grøn : Oliven træk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="280"/>
@ -11550,19 +11551,19 @@ De andre felter anvendes ikke.</translation>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="281"/>
<source>Green : LimeGreen</source>
<comment>element part filling</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Grøn : Citron grøn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="282"/>
<source>Green : Lime</source>
<comment>element part filling</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Grøn : Citron</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="283"/>
<source>Green : LawnGreen</source>
<comment>element part filling</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Grøn : Græsplæne</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="284"/>
@ -11574,7 +11575,7 @@ De andre felter anvendes ikke.</translation>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="285"/>
<source>Green : GreenYellow</source>
<comment>element part filling</comment>
<translation type="unfinished">Grøn : Grøngul</translation>
<translation>Grøn : Grøngul</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/styleeditor.cpp" line="286"/>