Add greek translation and refresh .ts

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2123 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
scorpio810 2013-04-22 06:17:40 +00:00
parent 8a7d022486
commit ed477c76b2
15 changed files with 13587 additions and 3100 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -133,6 +133,21 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AddLinkDialog</name>
<message>
<source>Insert Link</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Title:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>URL:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ArcEditor</name>
<message>
@ -286,6 +301,42 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Conductor</name>
<message>
<source>Textes de conducteurs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Voulez-vous appliquer le nouveau texte
à l&apos;ensemble des conducteurs de ce potentiel ?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConductorAutoNumerotationWidget</name>
<message>
<source>Textes de potentiel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Les textes de ce potentiel électrique ne sont pas identiques.
Appliquer un texte à l&apos;ensemble de ces conducteurs?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> : est présent </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> fois.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Autre</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConductorPropertiesWidget</name>
<message>
@ -547,6 +598,15 @@
<comment>what to display for untitled diagrams</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Textes de conducteurs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Voulez-vous appliquer le nouveau texte
à l&apos;ensemble des conducteurs de ce potentiel ?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DiagramsChooser</name>
@ -555,6 +615,62 @@
<translation>Schema unbenannt</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogConductorAutoNum</name>
<message>
<source>Annotation des conducteurs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message utf8="true">
<source>Sélection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message utf8="true">
<source>Numéroter le schéma actif</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message utf8="true">
<source>Numéroter le projet actif entier</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Annotation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Format : </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Supprimer l&apos;annotation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Fermer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Suppression des annotations conducteurs</source>
<comment>Attention</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Voulez vraiment supprimer les annotations conducteurs de
%1 ?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogWaiting</name>
<message>
<source>Merci de patienter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>TextLabel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ElementDefinition</name>
<message>
@ -2911,6 +3027,18 @@ Options disponibles :
<comment>status bar tip</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Éditer le champ de texte</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Annoter les conducteurs (beta)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Exporter une nomenclature (beta)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QETElementEditor</name>
@ -3655,6 +3783,10 @@ Que désirez vous faire ?</source>
<comment>displayed title for a modified project - %1 is a displayable title</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;b&gt;Ouverture du projet en cours...&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QETTitleBlockTemplateEditor</name>
@ -4377,6 +4509,11 @@ Que désirez vous faire ?</source>
<comment>undo caption -- %1 always &gt; 1</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>modifier les propriétés de plusieurs conducteurs</source>
<comment>undo caption</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QTextOrientationWidget</name>
@ -5278,5 +5415,105 @@ Maximallänge : %2p</translation>
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Fichiers csv (*.csv)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>qdesigner_internal::ColorAction</name>
<message>
<source>Text Color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>qdesigner_internal::HtmlTextEdit</name>
<message>
<source>Insert HTML entity</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>qdesigner_internal::RichTextEditorDialog</name>
<message>
<source>Edit text</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Rich Text</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Source</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>qdesigner_internal::RichTextEditorToolBar</name>
<message>
<source>Bold</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>CTRL+B</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Italic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>CTRL+I</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Underline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>CTRL+U</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Left Align</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Center</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Right Align</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Justify</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Superscript</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Subscript</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Insert &amp;Link</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Insert &amp;Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>

6734
lang/qet_el.ts Normal file

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -73,7 +73,7 @@ RESOURCES += qelectrotech.qrc
RC_FILE = ico/windows_icon/qelectrotech.rc
# Fichiers de traduction qui seront installes
TRANSLATIONS += lang/qet_en.ts lang/qet_es.ts lang/qet_fr.ts lang/qet_ru.ts lang/qet_pt.ts lang/qet_cs.ts lang/qet_pl.ts lang/qet_de.ts lang/qet_ro.ts lang/qet_it.ts
TRANSLATIONS += lang/qet_en.ts lang/qet_es.ts lang/qet_fr.ts lang/qet_ru.ts lang/qet_pt.ts lang/qet_cs.ts lang/qet_pl.ts lang/qet_de.ts lang/qet_ro.ts lang/qet_it.ts lang/qet_el.ts
# Modules Qt utilises par l'application
QT += xml svg network sql