mirror of
https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git
synced 2025-09-13 20:23:04 +02:00
Mise a jour des mentions legales dans le code et dans le dialogue "A propos"
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@298 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
parent
c44a8cb51a
commit
c3ea627d9c
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
@ -82,7 +82,7 @@ QWidget *AboutQET::ongletAPropos() const {
|
||||
QLabel *apropos = new QLabel(
|
||||
tr("QElectroTech, une application de r\351alisation de sch\351mas \351lectriques.") +
|
||||
"<br><br>" +
|
||||
tr("\251 2006-2007 Les d\351veloppeurs de QElectroTech") +
|
||||
tr("\251 2006-2008 Les d\351veloppeurs de QElectroTech") +
|
||||
"<br><br>"
|
||||
"<a href=\"http://qelectrotech.tuxfamily.org/\">"
|
||||
"http://qelectrotech.tuxfamily.org/</a>"
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
BIN
lang/qet_en.qm
BIN
lang/qet_en.qm
Binary file not shown.
@ -1,13 +1,7 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="en">
|
||||
<defaultcodec></defaultcodec>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AboutQET</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aboutqet.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>© 2006-2007 Les développeurs de QElectroTech</source>
|
||||
<translation>© 2006-2007 QElectroTech developers</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aboutqet.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>&Accord de licence</source>
|
||||
@ -48,6 +42,11 @@
|
||||
<source>QElectroTech, une application de réalisation de schémas électriques.</source>
|
||||
<translation>QElectroTech, an application to design electric diagrams.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aboutqet.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>© 2006-2008 Les développeurs de QElectroTech</source>
|
||||
<translation type="unfinished">© 2006-2008 QElectroTech developers</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ArcEditor</name>
|
||||
@ -1965,7 +1964,7 @@ Available options:
|
||||
<translation>&Save</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="648"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="649"/>
|
||||
<source>Enregistrer sous</source>
|
||||
<translation>Save as</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -2080,142 +2079,142 @@ Available options:
|
||||
<translation>Ctrl+I</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="373"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="374"/>
|
||||
<source>Parties</source>
|
||||
<translation>Parts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="248"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Fichier</source>
|
||||
<translation>File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="249"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="250"/>
|
||||
<source>Édition</source>
|
||||
<translation>Edit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="251"/>
|
||||
<source>Affichage</source>
|
||||
<translation>Display</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="252"/>
|
||||
<source>Outils</source>
|
||||
<translation>Tools</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="253"/>
|
||||
<source>Aide</source>
|
||||
<translation>Help</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="323"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="324"/>
|
||||
<source>[Modifié]</source>
|
||||
<translation>[Changed]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="324"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="325"/>
|
||||
<source> [lecture seule]</source>
|
||||
<translation> [Read only]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation>Informations</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="356"/>
|
||||
<source>Annulations</source>
|
||||
<translation>Undo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="385"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="386"/>
|
||||
<source>Éditeur d'éléments</source>
|
||||
<translation>Elements Editor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="447"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="448"/>
|
||||
<source> parties sélectionnées.</source>
|
||||
<translation> selected parts.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="449"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="450"/>
|
||||
<source>Aucune partie sélectionnée.</source>
|
||||
<translation>No part selected.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="479"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="480"/>
|
||||
<source>Le fichier </source>
|
||||
<translation>The file </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="479"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="480"/>
|
||||
<source> n'existe pas.</source>
|
||||
<translation> does not exist.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="487"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="488"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier </source>
|
||||
<translation>Unable to open file </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="496"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="497"/>
|
||||
<source>Ce fichier n'est pas un document XML valide</source>
|
||||
<translation>This file is not a valid XML document</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="534"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="535"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="514"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="515"/>
|
||||
<source>Édition en lecture seule</source>
|
||||
<translation>Read only edition</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="516"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="517"/>
|
||||
<source>Vous n'avez pas les privilèges nécessaires pour modifier cet élement. Il sera donc ouvert en lecture seule.</source>
|
||||
<translation>You are not allowed to modify this element. Thus it will be edited read-only.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="534"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="535"/>
|
||||
<source>Impossible d'ecrire dans ce fichier</source>
|
||||
<translation>Can't write to the file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="591"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="592"/>
|
||||
<source>Ouvrir un fichier</source>
|
||||
<translation>Open a file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="594"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="595"/>
|
||||
<source>Éléments QElectroTech (*.elmt);;Fichiers XML (*.xml);;Tous les fichiers (*)</source>
|
||||
<translation>QElectroTech elements (*.elmt);;XML files (*.xml);;All files (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="651"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="652"/>
|
||||
<source>Éléments QElectroTech (*.elmt)</source>
|
||||
<translation>QElectroTech elements (*.elmt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="678"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="679"/>
|
||||
<source>Enregistrer l'élément en cours ?</source>
|
||||
<translation>Save current element ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="679"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="680"/>
|
||||
<source>Voulez-vous enregistrer l'élément </source>
|
||||
<translation>Do you wish to save the element </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="679"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="680"/>
|
||||
<source> ?</source>
|
||||
<translation> ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="290"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>Afficher</source>
|
||||
<translation>Display</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -2280,7 +2279,7 @@ Available options:
|
||||
<translation>Ctrl+Shift+Home</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="362"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Aucune modification</source>
|
||||
<translation>No modification</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -2290,12 +2289,12 @@ Available options:
|
||||
<translation>Reload</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="613"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="614"/>
|
||||
<source>Recharger l'élément</source>
|
||||
<translation>Reload element</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="614"/>
|
||||
<location filename="../editor/qetelementeditor.cpp" line="615"/>
|
||||
<source>Vous avez efffectué des modifications sur cet élément. Si vous le rechargez, ces modifications seront perdues. Voulez-vous vraiment recharger l'élément ?</source>
|
||||
<translation>This element has been modified since last save. If you reload it, these changes will be lost. Do you really want to reload this element ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -2398,7 +2397,7 @@ Available options:
|
||||
<translation>terminal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/parttext.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../editor/parttext.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>T</source>
|
||||
<translation>T</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -2408,7 +2407,7 @@ Available options:
|
||||
<translation>text</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editor/parttextfield.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../editor/parttextfield.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>_</source>
|
||||
<translation>_</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
2
main.cpp
2
main.cpp
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
2
qet.cpp
2
qet.cpp
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
2
qet.h
2
qet.h
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
2
qetapp.h
2
qetapp.h
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
Copyright 2006-2007 Xavier Guerrin
|
||||
Copyright 2006-2008 Xavier Guerrin
|
||||
This file is part of QElectroTech.
|
||||
|
||||
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user