From b03a69c69d20eed9987a9ba8b54e3b8f92466cd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: scorpio810 Date: Tue, 8 Apr 2014 20:23:50 +0000 Subject: [PATCH] Update Ts files git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2966 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- lang/qet_ar.ts | 169 +++++++++++++++++++++++++++++-------------------- lang/qet_ca.ts | 169 +++++++++++++++++++++++++++++-------------------- lang/qet_cs.ts | 169 +++++++++++++++++++++++++++++-------------------- lang/qet_de.ts | 169 +++++++++++++++++++++++++++++-------------------- lang/qet_el.ts | 169 +++++++++++++++++++++++++++++-------------------- lang/qet_en.ts | 169 +++++++++++++++++++++++++++++-------------------- lang/qet_es.ts | 169 +++++++++++++++++++++++++++++-------------------- lang/qet_hr.ts | 169 +++++++++++++++++++++++++++++-------------------- lang/qet_it.ts | 169 +++++++++++++++++++++++++++++-------------------- lang/qet_pl.ts | 169 +++++++++++++++++++++++++++++-------------------- lang/qet_pt.ts | 169 +++++++++++++++++++++++++++++-------------------- lang/qet_ro.ts | 169 +++++++++++++++++++++++++++++-------------------- lang/qet_ru.ts | 169 +++++++++++++++++++++++++++++-------------------- lang/qet_sl.ts | 169 +++++++++++++++++++++++++++++-------------------- 14 files changed, 1414 insertions(+), 952 deletions(-) diff --git a/lang/qet_ar.ts b/lang/qet_ar.ts index 421488d51..4129d6e7e 100644 --- a/lang/qet_ar.ts +++ b/lang/qet_ar.ts @@ -719,63 +719,63 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? توجيه النص المحدد - + Sans titre what to display for untitled diagrams بدون عنوان - + Propriétés du schéma window title نافذة العنوان خاصيات المخطط - + Propriétés de la sélection خصائص التحديد - + La sélection contient %1. %1 is a sentence listing the selected objects %1.سرد الكائنات المحددة يحتوي التحديد %1 - + Appliquer les propriétés à l'ensemble des conducteurs de ce potentiel تطبيق الخواص على مجموع الموصلات لهذا الكمون - + Éditer les propriétés d'un conducteur window title تحرير خاصيات الموصل - + Choisir la nouvelle couleur de ce conducteur إختيار اللون الجديد لهذا الموصل - + Selectionner une image... تحديد الصورة - + Image Files (*.png *.jpg *.bmp *.svg) ملفات صورة (*.png *.jpg *.bmp *.svg) - + Erreur خطأ - + Impossible de charger l'image...Désoler :( نأسف لعدم إمكانية تحميل الصورة @@ -1186,6 +1186,29 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? هذا المستند XML ليس بمعرف للعنصر . + + ElementSelectorWidget + + + Form + شكل + + + + Sans titre + بدون عنوان + + + + Folio  %1 (%2), position %3. + صفحة (%2)%1 موضع %3. + + + + Voir l'élément + + + ElementTextItem @@ -1919,49 +1942,6 @@ Les changements seront définitifs. احتفظ بألوان الأسلاك الموصلة - - FolioReportProperties - - - Form - شكل - - - - Report de folio disponible : - ترحيل الصفحة مُتاح - - - - Voir ce report - انظر هذا الترحيل - - - - Voir le report lié - انظر الترحيل المرتبط - - - - Sans titre - بدون عنوان - - - - Folio  %1 (%2), position %3. - صفحة (%2)%1 موضع %3. - - - - Ce report est déjà lié. - هذا الترحيل مُرتبط. - - - - Délier - فك الإرتباط - - GeneralConfigurationPage @@ -2483,6 +2463,54 @@ Les changements seront définitifs. طول نهاية 2 + + LinkSingleElementWidget + + + Form + شكل + + + + Rechercher dans le folio : + + + + + Voir cet élément + + + + + Voir l'élément lié + + + + + Tous + + + + + Sans titre + بدون عنوان + + + + Cet élément est déjà lié. + + + + + Délier + فك الإرتباط + + + + Rechercher + + + MasterPropertiesWidget @@ -5413,25 +5441,25 @@ Que désirez vous faire ? تصغير الصورة إلى %1 % - + Lier deux reports de folio title for undo LinkElementsCommand if two elements are folio report ربط ترحيلين لورقة - + Editer les référence croisé edite the cross reference - - + + Lier deux éléments ربط عنصرين - + Editer les référence croisé @@ -5893,44 +5921,44 @@ Que désirez vous faire ? QetShapeItem - + Éditer les propriétés d'une liaison, Zone window title - + Shape Line Style shape style - + Normal عادي - + Tiret خط وصل - + Pointillé متقطع - + Traits et points خطوط و نقاط - + Traits points points - + Verrouiller la position تجميد الوضعية @@ -7240,7 +7268,12 @@ Longueur maximale : %2px - + + Référence croisée (esclave) + + + + Général عام diff --git a/lang/qet_ca.ts b/lang/qet_ca.ts index 1ca1fa3ac..46603e0c2 100644 --- a/lang/qet_ca.ts +++ b/lang/qet_ca.ts @@ -711,62 +711,62 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? Orientar els textos seleccionats - + Sans titre what to display for untitled diagrams - + Propriétés du schéma window title Propietats de l'esquema - + Propriétés de la sélection Propietats de la selecció - + La sélection contient %1. %1 is a sentence listing the selected objects %1 conté la llista d'objectes marcats La selecció conté %1. - + Appliquer les propriétés à l'ensemble des conducteurs de ce potentiel - + Éditer les propriétés d'un conducteur window title Modificar les propietats d'un conductor - + Choisir la nouvelle couleur de ce conducteur Triar un nou color per a aquest conductor - + Selectionner une image... - + Image Files (*.png *.jpg *.bmp *.svg) - + Erreur Error - + Impossible de charger l'image...Désoler :( @@ -1151,6 +1151,29 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? Aquest document XML no conté la definició d'un símbol. + + ElementSelectorWidget + + + Form + + + + + Sans titre + + + + + Folio  %1 (%2), position %3. + + + + + Voir l'élément + + + ElementTextItem @@ -1890,49 +1913,6 @@ L'operació és irreversible. Recordar els colors dels conductors - - FolioReportProperties - - - Form - - - - - Report de folio disponible : - - - - - Voir ce report - - - - - Voir le report lié - - - - - Sans titre - - - - - Folio  %1 (%2), position %3. - - - - - Ce report est déjà lié. - - - - - Délier - - - GeneralConfigurationPage @@ -2461,6 +2441,54 @@ L'operació és irreversible. llargada fi 2 + + LinkSingleElementWidget + + + Form + + + + + Rechercher dans le folio : + + + + + Voir cet élément + + + + + Voir l'élément lié + + + + + Tous + + + + + Sans titre + + + + + Cet élément est déjà lié. + + + + + Délier + + + + + Rechercher + + + MasterPropertiesWidget @@ -5389,25 +5417,25 @@ Què vol fer? - + Lier deux reports de folio title for undo LinkElementsCommand if two elements are folio report - + Editer les référence croisé edite the cross reference - - + + Lier deux éléments - + Editer les référence croisé @@ -5848,44 +5876,44 @@ Què vol fer? QetShapeItem - + Éditer les propriétés d'une liaison, Zone window title - + Shape Line Style shape style - + Normal Normal - + Tiret Guió - + Pointillé Puntets - + Traits et points - + Traits points points - + Verrouiller la position @@ -7182,7 +7210,12 @@ Longitud màxima: %2px - + + Référence croisée (esclave) + + + + Général General diff --git a/lang/qet_cs.ts b/lang/qet_cs.ts index 9c2c3da28..080fbd049 100644 --- a/lang/qet_cs.ts +++ b/lang/qet_cs.ts @@ -705,61 +705,61 @@ Použít text na všechny tyto vodiče? Natočit vybrané texty - + Sans titre what to display for untitled diagrams Bez názvu - + Propriétés du schéma window title Vlastnosti výkresu - + Propriétés de la sélection Vlastnosti výběru - + La sélection contient %1. %1 is a sentence listing the selected objects Výběr obsahuje %1. - + Appliquer les propriétés à l'ensemble des conducteurs de ce potentiel Použít vlastnosti na všechny vodiče tohoto potenciálu - + Éditer les propriétés d'un conducteur window title Upravit vlastnosti vodiče - + Choisir la nouvelle couleur de ce conducteur Vybrat novou barvu pro tento vodič - + Selectionner une image... Vybrat obrázek... - + Image Files (*.png *.jpg *.bmp *.svg) Obrázkové soubory (*.png *.jpg *.bmp *.svg) - + Erreur Chyba - + Impossible de charger l'image...Désoler :( Obrázek nelze nahrát... Promiňte @@ -1149,6 +1149,29 @@ Použít text na všechny tyto vodiče? obdélník + + ElementSelectorWidget + + + Form + Formulář + + + + Sans titre + Bez názvu + + + + Folio  %1 (%2), position %3. + List %1 (%2), poloha %3. + + + + Voir l'élément + + + ElementTextItem @@ -1882,49 +1905,6 @@ Provedené změny budou konečné. Zachovat barvy vodičů - - FolioReportProperties - - - Form - Formulář - - - - Report de folio disponible : - Zpráva o dostupném listu: - - - - Voir ce report - Podívat se na tuto zprávu - - - - Voir le report lié - Podívat se na připojenou zprávu - - - - Sans titre - Bez názvu - - - - Folio  %1 (%2), position %3. - List %1 (%2), poloha %3. - - - - Ce report est déjà lié. - Tato zpráva je již připojena. - - - - Délier - Odpojit - - GeneralConfigurationPage @@ -2446,6 +2426,54 @@ Provedené změny budou konečné. Kosočtverec + + LinkSingleElementWidget + + + Form + Formulář + + + + Rechercher dans le folio : + + + + + Voir cet élément + + + + + Voir l'élément lié + + + + + Tous + + + + + Sans titre + Bez názvu + + + + Cet élément est déjà lié. + + + + + Délier + Odpojit + + + + Rechercher + + + MasterPropertiesWidget @@ -5391,25 +5419,25 @@ Co chcete dělat? Zmenšit obrázek %1 % - + Lier deux reports de folio title for undo LinkElementsCommand if two elements are folio report Spojit dvě zprávy o listu - + Editer les référence croisé edite the cross reference Upravit křížové odkazy - - + + Lier deux éléments Spojit dva prvky - + Editer les référence croisé Upravit křížové odkazy @@ -5835,44 +5863,44 @@ Co chcete dělat? QetShapeItem - + Éditer les propriétés d'une liaison, Zone window title Upravit vlastnosti spojení, oblast - + Shape Line Style shape style Styl čáry tvaru - + Normal Obvyklá - + Tiret Čárkovaná - + Pointillé Tečkovaná - + Traits et points Čárky a tečky - + Traits points points Čárky, tečky, tečky - + Verrouiller la position Zamknout polohu @@ -7182,7 +7210,12 @@ Největší délka: %2px Křížové odkazy (hlavní) - + + Référence croisée (esclave) + + + + Général Obecné diff --git a/lang/qet_de.ts b/lang/qet_de.ts index c31151571..0ffc02f8a 100644 --- a/lang/qet_de.ts +++ b/lang/qet_de.ts @@ -708,61 +708,61 @@ Verbindungen dieses Potenzials anwenden? Orientierung für marktierten Text auswählen - + Sans titre what to display for untitled diagrams Ohne Titel - + Propriétés du schéma window title Schaltplan Eigenschaften - + Propriétés de la sélection Auswahl Eigenschaften - + La sélection contient %1. %1 is a sentence listing the selected objects Die Auswahl enthält %1. - + Appliquer les propriétés à l'ensemble des conducteurs de ce potentiel Eigenschaften auf alle Verbindungen dieses Potenzials übertragen - + Éditer les propriétés d'un conducteur window title Leitereigenschaften bearbeiten - + Choisir la nouvelle couleur de ce conducteur Neue Leiterfarbe wählen - + Selectionner une image... Wählen Sie ein Bild aus... - + Image Files (*.png *.jpg *.bmp *.svg) Bilder (*.png *.jpg *.bmp *.svg) - + Erreur Fehler - + Impossible de charger l'image...Désoler :( Bild konnte nicht geladen werden... Entschuldigung : ( @@ -1151,6 +1151,29 @@ Verbindungen dieses Potenzials anwenden? Dieses XML-Dokument ist keine gültige Bauteildefinition. + + ElementSelectorWidget + + + Form + + + + + Sans titre + Ohne Titel + + + + Folio  %1 (%2), position %3. + Seite %1 (%2), Position %3. + + + + Voir l'élément + + + ElementTextItem @@ -1884,49 +1907,6 @@ Die Änderungen können nicht rückgängig gemacht werden. Leiterfarben erhalten - - FolioReportProperties - - - Form - Form - - - - Report de folio disponible : - Verfügbare Abbruchstelle: - - - - Voir ce report - Abbruchstelle ansehen - - - - Voir le report lié - Gegenstelle ansehen - - - - Sans titre - Ohne Titel - - - - Folio  %1 (%2), position %3. - Seite %1 (%2), Position %3. - - - - Ce report est déjà lié. - Diese Abbruchstelle ist schon verbunden. - - - - Délier - Trennen - - GeneralConfigurationPage @@ -2448,6 +2428,54 @@ Die Änderungen können nicht rückgängig gemacht werden. Länge Ende 2 + + LinkSingleElementWidget + + + Form + + + + + Rechercher dans le folio : + + + + + Voir cet élément + + + + + Voir l'élément lié + + + + + Tous + + + + + Sans titre + Ohne Titel + + + + Cet élément est déjà lié. + + + + + Délier + Trennen + + + + Rechercher + + + MasterPropertiesWidget @@ -5368,25 +5396,25 @@ Que désirez vous faire ? Bild zu %1 % verkleinern - + Lier deux reports de folio title for undo LinkElementsCommand if two elements are folio report Zwei Abbruchstellen verbinden - + Editer les référence croisé edite the cross reference Querverweise bearbeiten - - + + Lier deux éléments Zwei Bauteile verbinden - + Editer les référence croisé Querverweise bearbeiten @@ -5820,44 +5848,44 @@ Que désirez vous faire ? QetShapeItem - + Éditer les propriétés d'une liaison, Zone window title - + Shape Line Style shape style - + Normal Normal - + Tiret Strich - + Pointillé Gestrichelt - + Traits et points - + Traits points points - + Verrouiller la position Position sperren @@ -7167,7 +7195,12 @@ Maximale Länge: %2px Querverweis (Bezug) - + + Référence croisée (esclave) + + + + Général Allgemein diff --git a/lang/qet_el.ts b/lang/qet_el.ts index 60e2e7793..c53024c2e 100644 --- a/lang/qet_el.ts +++ b/lang/qet_el.ts @@ -705,61 +705,61 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? Σε αυτή την περιοχή σχεδιάζετε τα διαγράμματά σας προσθέτοντας στοιχεία και αγωγούς μεταξύ των ακροδεκτών. Μπορείτε επίσης να προσθέσετε ανεξάρτητα κείμενα. - + Sans titre what to display for untitled diagrams Ανώνυμο - + Propriétés du schéma window title Ιδιότητες του διαγράμματος - + Propriétés de la sélection Ιδιότητες της επιλογής - + La sélection contient %1. %1 is a sentence listing the selected objects Η επιλογή εμπεριέχει %1. - + Appliquer les propriétés à l'ensemble des conducteurs de ce potentiel Εφαρμογή ιδιοτήτων σε όλους τους αγωγούς αυτού του δυναμικού - + Éditer les propriétés d'un conducteur window title Επεξεργασία των ιδιοτήτων του αγωγού - + Choisir la nouvelle couleur de ce conducteur Επιλέξτε το νέο χρώμα αυτού του αγωγού - + Selectionner une image... Επιλογή εικόνας... - + Image Files (*.png *.jpg *.bmp *.svg) Αρχεία εικόνων (*.png *.jpg *.bmp *.svg) - + Erreur Σφάλμα - + Impossible de charger l'image...Désoler :( Αδύνατη η φόρτωση της εικόνας...Λυπάμαι :( @@ -1149,6 +1149,29 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? παραλληλόγραμμο + + ElementSelectorWidget + + + Form + + + + + Sans titre + Ανώνυμο + + + + Folio  %1 (%2), position %3. + Σελίδα %1 (%2), θέση %3. + + + + Voir l'élément + + + ElementTextItem @@ -1882,49 +1905,6 @@ Les changements seront définitifs. Σχεδίαση των ακροδεκτών - - FolioReportProperties - - - Form - Φόρμα - - - - Report de folio disponible : - - - - - Voir ce report - Εμφάνιση αυτής της αναφοράς - - - - Voir le report lié - Εμφάνιση της συνδεδεμένης αναφοράς - - - - Sans titre - Ανώνυμο - - - - Folio  %1 (%2), position %3. - Σελίδα %1 (%2), θέση %3. - - - - Ce report est déjà lié. - Αυτή η αναφορά είναι ήδη συνδεδεμένη. - - - - Délier - Αποσύνδεση - - GeneralConfigurationPage @@ -2450,6 +2430,54 @@ Les changements seront définitifs. Ρόμβος + + LinkSingleElementWidget + + + Form + + + + + Rechercher dans le folio : + + + + + Voir cet élément + + + + + Voir l'élément lié + + + + + Tous + + + + + Sans titre + Ανώνυμο + + + + Cet élément est déjà lié. + + + + + Délier + Αποσύνδεση + + + + Rechercher + + + MasterPropertiesWidget @@ -5393,25 +5421,25 @@ Que désirez vous faire ? Σμίκρυνση εικόνας κατά %1 % - + Lier deux reports de folio title for undo LinkElementsCommand if two elements are folio report - + Editer les référence croisé edite the cross reference Επεξεργασία παραπομπής - - + + Lier deux éléments Σύνδεση δυο στοιχείων - + Editer les référence croisé Επεξεργασία παραπομπής @@ -5830,44 +5858,44 @@ Que désirez vous faire ? QetShapeItem - + Éditer les propriétés d'une liaison, Zone window title - + Shape Line Style shape style - + Normal Απλή - + Tiret Διακεκομμένη - + Pointillé Στίγματα - + Traits et points Παύλες και τελείες - + Traits points points Παύλα τελεία τελεία - + Verrouiller la position Κλείδωμα της θέσης @@ -7173,7 +7201,12 @@ Longueur maximale : %2px Παραπομπές (master) - + + Référence croisée (esclave) + + + + Général Γενικά diff --git a/lang/qet_en.ts b/lang/qet_en.ts index a93c589dc..9a7ad988f 100644 --- a/lang/qet_en.ts +++ b/lang/qet_en.ts @@ -705,61 +705,61 @@ Apply a text to all of these drivers? Choose orientation for selected texts - + Sans titre what to display for untitled diagrams Untitled - + Propriétés du schéma window title Diagram properties - + Propriétés de la sélection Selection properties - + La sélection contient %1. %1 is a sentence listing the selected objects The selection contains %1. - + Appliquer les propriétés à l'ensemble des conducteurs de ce potentiel Apply properties to all drivers of this potential - + Éditer les propriétés d'un conducteur window title Edit conductor properties - + Choisir la nouvelle couleur de ce conducteur Choose the new color for this conductor - + Selectionner une image... Select an image ... - + Image Files (*.png *.jpg *.bmp *.svg) Image Files (*.png *.jpg *.bmp *.svg) - + Erreur Error - + Impossible de charger l'image...Désoler :( Unable to load image ... Sorry: ( @@ -1149,6 +1149,29 @@ Apply a text to all of these drivers? rectangle + + ElementSelectorWidget + + + Form + Form + + + + Sans titre + Untitled + + + + Folio  %1 (%2), position %3. + Folio %1 (%2), position %3. + + + + Voir l'élément + + + ElementTextItem @@ -1882,49 +1905,6 @@ Changes will be definitive. Draw terminals - - FolioReportProperties - - - Form - Form - - - - Report de folio disponible : - Report folio available: - - - - Voir ce report - See this report - - - - Voir le report lié - See the report.linked - - - - Sans titre - Untitled - - - - Folio  %1 (%2), position %3. - Folio %1 (%2), position %3. - - - - Ce report est déjà lié. - This report is already.linked. - - - - Délier - Unlink - - GeneralConfigurationPage @@ -2447,6 +2427,54 @@ Changes will be definitive. Diamond + + LinkSingleElementWidget + + + Form + Form + + + + Rechercher dans le folio : + + + + + Voir cet élément + + + + + Voir l'élément lié + + + + + Tous + + + + + Sans titre + Untitled + + + + Cet élément est déjà lié. + + + + + Délier + Unlink + + + + Rechercher + + + MasterPropertiesWidget @@ -5388,25 +5416,25 @@ Que désirez vous faire ? Reduce the image to.%1.% - + Lier deux reports de folio title for undo LinkElementsCommand if two elements are folio report Link two reports of folio - + Editer les référence croisé edite the cross reference Edit Cross Reference - - + + Lier deux éléments Link two elements - + Editer les référence croisé Edit Cross Reference @@ -5825,44 +5853,44 @@ Que désirez vous faire ? QetShapeItem - + Éditer les propriétés d'une liaison, Zone window title - + Shape Line Style shape style - + Normal Normal - + Tiret Dashed - + Pointillé Dotted - + Traits et points Dots and dashes - + Traits points points - + Verrouiller la position Lock Position @@ -7174,7 +7202,12 @@ Maximum width: %2px Cross-reference (master) - + + Référence croisée (esclave) + + + + Général General diff --git a/lang/qet_es.ts b/lang/qet_es.ts index b98d270f5..0dba7fc15 100644 --- a/lang/qet_es.ts +++ b/lang/qet_es.ts @@ -706,61 +706,61 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? Orientar los textos seleccionados - + Sans titre what to display for untitled diagrams Sin titulo - + Propriétés du schéma window title Propiedades del esquema - + Propriétés de la sélection Propiedades de la selección - + La sélection contient %1. %1 is a sentence listing the selected objects La selección contiene %1. - + Appliquer les propriétés à l'ensemble des conducteurs de ce potentiel Aplicar las propiedades a todos los conductores de este potencial - + Éditer les propriétés d'un conducteur window title Editar las propiedades de un conductor - + Choisir la nouvelle couleur de ce conducteur Elegir el nuevo color de este conductor - + Selectionner une image... Seleccione una imagen ... - + Image Files (*.png *.jpg *.bmp *.svg) Archivos de imagen (*.png *.jpg *.bmp *.svg) - + Erreur Error - + Impossible de charger l'image...Désoler :( No se puede cargar la imagen...Lo siento :( @@ -1146,6 +1146,29 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? rectángulo + + ElementSelectorWidget + + + Form + + + + + Sans titre + Sin titulo + + + + Folio  %1 (%2), position %3. + Folio %1 (%2), posición %3. + + + + Voir l'élément + + + ElementTextItem @@ -1880,49 +1903,6 @@ Los cambios no podrían ser revertidos. Dibujar los conectores - - FolioReportProperties - - - Form - Formulario - - - - Report de folio disponible : - Informe de folio disponible: - - - - Voir ce report - Ver este informe - - - - Voir le report lié - Ver el informe vinculado - - - - Sans titre - Sin titulo - - - - Folio  %1 (%2), position %3. - Folio %1 (%2), posición %3. - - - - Ce report est déjà lié. - Este informe ya está vinculado. - - - - Délier - Desvincular - - GeneralConfigurationPage @@ -2448,6 +2428,54 @@ Los cambios no podrían ser revertidos. Cuadrado + + LinkSingleElementWidget + + + Form + + + + + Rechercher dans le folio : + + + + + Voir cet élément + + + + + Voir l'élément lié + + + + + Tous + + + + + Sans titre + Sin titulo + + + + Cet élément est déjà lié. + + + + + Délier + Desvincular + + + + Rechercher + + + MasterPropertiesWidget @@ -5394,25 +5422,25 @@ Que désirez vous faire ? Reducir una imagen a %1 - + Lier deux reports de folio title for undo LinkElementsCommand if two elements are folio report Enlazar dos informes de folio - + Editer les référence croisé edite the cross reference - - + + Lier deux éléments Vincular dos élémentos - + Editer les référence croisé @@ -5832,44 +5860,44 @@ Que désirez vous faire ? QetShapeItem - + Éditer les propriétés d'une liaison, Zone window title - + Shape Line Style shape style - + Normal Normal - + Tiret Raya - + Pointillé Línea de puntos - + Traits et points Líneas y puntos - + Traits points points - + Verrouiller la position Bloquear la posición @@ -7179,7 +7207,12 @@ Longueur maximale : %2px - + + Référence croisée (esclave) + + + + Général General diff --git a/lang/qet_hr.ts b/lang/qet_hr.ts index ef405e723..79f5021ba 100644 --- a/lang/qet_hr.ts +++ b/lang/qet_hr.ts @@ -705,61 +705,61 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? Orijentacija za označeni tekst - + Sans titre what to display for untitled diagrams - + Propriétés du schéma window title Svojstva sheme - + Propriétés de la sélection Odabir svojstva - + La sélection contient %1. %1 is a sentence listing the selected objects Odabir sadrži %1. - + Appliquer les propriétés à l'ensemble des conducteurs de ce potentiel - + Éditer les propriétés d'un conducteur window title Uredi svojstva vodiča - + Choisir la nouvelle couleur de ce conducteur Izaberi novu boju za ovaj vodič - + Selectionner une image... - + Image Files (*.png *.jpg *.bmp *.svg) - + Erreur Greška - + Impossible de charger l'image...Désoler :( @@ -1144,6 +1144,29 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? Ovaj XML dokument nije definicija elementa. + + ElementSelectorWidget + + + Form + + + + + Sans titre + + + + + Folio  %1 (%2), position %3. + + + + + Voir l'élément + + + ElementTextItem @@ -1877,49 +1900,6 @@ Promjene su konačne. Zadrži boju vodiča - - FolioReportProperties - - - Form - - - - - Report de folio disponible : - - - - - Voir ce report - - - - - Voir le report lié - - - - - Sans titre - - - - - Folio  %1 (%2), position %3. - - - - - Ce report est déjà lié. - - - - - Délier - - - GeneralConfigurationPage @@ -2441,6 +2421,54 @@ Promjene su konačne. kraj 2 dužine + + LinkSingleElementWidget + + + Form + + + + + Rechercher dans le folio : + + + + + Voir cet élément + + + + + Voir l'élément lié + + + + + Tous + + + + + Sans titre + + + + + Cet élément est déjà lié. + + + + + Délier + + + + + Rechercher + + + MasterPropertiesWidget @@ -5364,25 +5392,25 @@ Que désirez vous faire ? - + Lier deux reports de folio title for undo LinkElementsCommand if two elements are folio report - + Editer les référence croisé edite the cross reference - - + + Lier deux éléments - + Editer les référence croisé @@ -5824,44 +5852,44 @@ Que désirez vous faire ? QetShapeItem - + Éditer les propriétés d'une liaison, Zone window title - + Shape Line Style shape style - + Normal Normalno - + Tiret Crtkano - + Pointillé Točkasto - + Traits et points - + Traits points points - + Verrouiller la position @@ -7156,7 +7184,12 @@ Najveća širina:%2px - + + Référence croisée (esclave) + + + + Général Općenito diff --git a/lang/qet_it.ts b/lang/qet_it.ts index ee2ff705b..fb356f655 100644 --- a/lang/qet_it.ts +++ b/lang/qet_it.ts @@ -705,61 +705,61 @@ Applicare un testo all'insieme dei conduttori? Ruotare i testi selezionati - + Propriétés du schéma window title Proprietà dello schema - + Propriétés de la sélection Proprietà della selezione - + La sélection contient %1. %1 is a sentence listing the selected objects La selezione contiene %1. - + Appliquer les propriétés à l'ensemble des conducteurs de ce potentiel Applicare le proprietà a tutti i conduttori di questo potenziale - + Selectionner une image... Selezionare un'immagine... - + Image Files (*.png *.jpg *.bmp *.svg) File immagine (*.png *.jpg *.bmp *.svg) - + Erreur Errore - + Impossible de charger l'image...Désoler :( Impossibile caricare l'immagine... Spiacente :-( - + Sans titre what to display for untitled diagrams Senza titolo - + Éditer les propriétés d'un conducteur window title Modifica le proprietà di un conduttore - + Choisir la nouvelle couleur de ce conducteur Scegliere il nuovo colore di questo conduttore @@ -1148,6 +1148,29 @@ Applicare un testo all'insieme dei conduttori? rettangolo + + ElementSelectorWidget + + + Form + Modulo + + + + Sans titre + Senza titolo + + + + Folio  %1 (%2), position %3. + Pagina %1 (%2), Posizione %3. + + + + Voir l'élément + + + ElementTextItem @@ -1881,49 +1904,6 @@ I cambiamenti saranno irreversibili. Disegnare i terminali - - FolioReportProperties - - - Form - Modulo - - - - Report de folio disponible : - Riferimenti di pagina disponibili: - - - - Voir ce report - Visualizzare questo riferimento - - - - Voir le report lié - Visualizzare il riferimento collegato - - - - Sans titre - Senza titolo - - - - Folio  %1 (%2), position %3. - Pagina %1 (%2), Posizione %3. - - - - Ce report est déjà lié. - Questo riferimento è già collegato. - - - - Délier - Scollega il riferimento - - GeneralConfigurationPage @@ -2445,6 +2425,54 @@ I cambiamenti saranno irreversibili. Quadrato + + LinkSingleElementWidget + + + Form + Modulo + + + + Rechercher dans le folio : + + + + + Voir cet élément + + + + + Voir l'élément lié + + + + + Tous + + + + + Sans titre + Senza titolo + + + + Cet élément est déjà lié. + + + + + Délier + Scollega il riferimento + + + + Rechercher + + + MasterPropertiesWidget @@ -5386,25 +5414,25 @@ Cosa vuoi fare? Ridurre un'immagine del %1 % - + Lier deux reports de folio title for undo LinkElementsCommand if two elements are folio report Collegare due riferimenti di pagina - + Editer les référence croisé edite the cross reference Modifica il riferimento incrociato - - + + Lier deux éléments Collegare due Elementi - + Editer les référence croisé Modifica il riferimento incrociato @@ -5823,44 +5851,44 @@ Cosa vuoi fare? QetShapeItem - + Éditer les propriétés d'une liaison, Zone window title Modifica le proprietà di una linea, Area - + Shape Line Style shape style Stile della linea - + Normal Normale - + Tiret Trattino - + Pointillé Punteggiato - + Traits et points Punto e linea - + Traits points points Linea-punto-punto - + Verrouiller la position Bloccare la posizione @@ -7170,7 +7198,12 @@ Lunghezza massima: %2px Riferimento incrociato (master) - + + Référence croisée (esclave) + + + + Général Generale diff --git a/lang/qet_pl.ts b/lang/qet_pl.ts index 219a1b66d..ebac87319 100644 --- a/lang/qet_pl.ts +++ b/lang/qet_pl.ts @@ -705,61 +705,61 @@ Jakie oznaczenia przewodów chcesz zastosować? Orientacja zaznaczonych tekstów - + Sans titre what to display for untitled diagrams Bez tytułu - + Propriétés du schéma window title Właściwości schematu - + Propriétés de la sélection Właściwości zaznaczenia - + La sélection contient %1. %1 is a sentence listing the selected objects Zaznaczenie zawiera %1. - + Appliquer les propriétés à l'ensemble des conducteurs de ce potentiel Zastosuj właściwości do wszystkich połączeń tego potencjału - + Éditer les propriétés d'un conducteur window title Edycja właściwości przewodu - + Choisir la nouvelle couleur de ce conducteur Wybierz nowy kolor przewodu - + Selectionner une image... Wybierz obraz... - + Image Files (*.png *.jpg *.bmp *.svg) Pliki obrazów (*.png *.jpg *.bmp *.svg) - + Erreur Błąd - + Impossible de charger l'image...Désoler :( Nie można załadować obrazu... :( @@ -1149,6 +1149,29 @@ Jakie oznaczenia przewodów chcesz zastosować? prostokąta + + ElementSelectorWidget + + + Form + Forma + + + + Sans titre + Bez tytułu + + + + Folio  %1 (%2), position %3. + Strona %1 (%2), pozycja %3. + + + + Voir l'élément + + + ElementTextItem @@ -1882,49 +1905,6 @@ Zmiany zostaną zapisane. Zachowaj kolory przewodów - - FolioReportProperties - - - Form - Forma - - - - Report de folio disponible : - Dostępne odsyłacze do stron : - - - - Voir ce report - Zobacz odsyłacz - - - - Voir le report lié - Zobacz połączenie odsyłacza - - - - Sans titre - Bez tytułu - - - - Folio  %1 (%2), position %3. - Strona %1 (%2), pozycja %3. - - - - Ce report est déjà lié. - Odsyłacz jest już połączony. - - - - Délier - Rozłącz - - GeneralConfigurationPage @@ -2446,6 +2426,54 @@ Zmiany zostaną zapisane. Romb + + LinkSingleElementWidget + + + Form + Forma + + + + Rechercher dans le folio : + + + + + Voir cet élément + + + + + Voir l'élément lié + + + + + Tous + + + + + Sans titre + Bez tytułu + + + + Cet élément est déjà lié. + + + + + Délier + Rozłącz + + + + Rechercher + + + MasterPropertiesWidget @@ -5391,25 +5419,25 @@ Co chcesz zrobić ? pomniejszenie obrazu do %1 % - + Lier deux reports de folio title for undo LinkElementsCommand if two elements are folio report połączenie 2 odsyłaczy do strony - + Editer les référence croisé edite the cross reference Edytuj odsyłacz - - + + Lier deux éléments Połącz dwa éléments - + Editer les référence croisé Edytuj odsyłacz @@ -5835,44 +5863,44 @@ Co chcesz zrobić ? QetShapeItem - + Éditer les propriétés d'une liaison, Zone window title Edycja właściwości połączenia, Strefy - + Shape Line Style shape style Rodzaj linii - + Normal Ciągła - + Tiret Kreskowa - + Pointillé Kropkowa - + Traits et points Kreskowo-kropkowa - + Traits points points Kreskowa z dwiema kreskami - + Verrouiller la position Zablokuj położenie @@ -7183,7 +7211,12 @@ Długość maksymalna : %2px Odsyłacz (nadrzędny) - + + Référence croisée (esclave) + + + + Général Ogólne diff --git a/lang/qet_pt.ts b/lang/qet_pt.ts index ff5d877bb..7b04e9d97 100644 --- a/lang/qet_pt.ts +++ b/lang/qet_pt.ts @@ -703,61 +703,61 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? Orientar os textos seleccionados - + Sans titre what to display for untitled diagrams - + Propriétés du schéma window title Propriedades do esquema - + Propriétés de la sélection Propriedades da selecção - + La sélection contient %1. %1 is a sentence listing the selected objects A selecção contém %1. - + Appliquer les propriétés à l'ensemble des conducteurs de ce potentiel - + Éditer les propriétés d'un conducteur window title Editar as propriedades do condutor - + Choisir la nouvelle couleur de ce conducteur Escolher a nova cor do condutor - + Selectionner une image... - + Image Files (*.png *.jpg *.bmp *.svg) - + Erreur Erro - + Impossible de charger l'image...Désoler :( @@ -1143,6 +1143,29 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? rectângulo + + ElementSelectorWidget + + + Form + + + + + Sans titre + + + + + Folio  %1 (%2), position %3. + + + + + Voir l'élément + + + ElementTextItem @@ -1876,49 +1899,6 @@ As alterações serão definitivas. Desenhar terminais - - FolioReportProperties - - - Form - - - - - Report de folio disponible : - - - - - Voir ce report - - - - - Voir le report lié - - - - - Sans titre - - - - - Folio  %1 (%2), position %3. - - - - - Ce report est déjà lié. - - - - - Délier - - - GeneralConfigurationPage @@ -2440,6 +2420,54 @@ As alterações serão definitivas. Quadrado + + LinkSingleElementWidget + + + Form + + + + + Rechercher dans le folio : + + + + + Voir cet élément + + + + + Voir l'élément lié + + + + + Tous + + + + + Sans titre + + + + + Cet élément est déjà lié. + + + + + Délier + + + + + Rechercher + + + MasterPropertiesWidget @@ -5381,25 +5409,25 @@ O que deseja fazer? - + Lier deux reports de folio title for undo LinkElementsCommand if two elements are folio report - + Editer les référence croisé edite the cross reference - - + + Lier deux éléments - + Editer les référence croisé @@ -5818,44 +5846,44 @@ O que deseja fazer? QetShapeItem - + Éditer les propriétés d'une liaison, Zone window title - + Shape Line Style shape style - + Normal Normal - + Tiret tracejado - + Pointillé Tracejado - + Traits et points - + Traits points points - + Verrouiller la position @@ -7150,7 +7178,12 @@ Largura maxima : %2px - + + Référence croisée (esclave) + + + + Général Geral diff --git a/lang/qet_ro.ts b/lang/qet_ro.ts index 0e6a425cb..9f23f4d32 100644 --- a/lang/qet_ro.ts +++ b/lang/qet_ro.ts @@ -703,61 +703,61 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? - + Sans titre what to display for untitled diagrams - + Propriétés du schéma window title Proprietatile schemei - + Propriétés de la sélection Proprietatile selectiei - + La sélection contient %1. %1 is a sentence listing the selected objects Selectia contine %1. - + Appliquer les propriétés à l'ensemble des conducteurs de ce potentiel - + Éditer les propriétés d'un conducteur window title Editati proprietatile unui conductor - + Choisir la nouvelle couleur de ce conducteur - + Selectionner une image... - + Image Files (*.png *.jpg *.bmp *.svg) - + Erreur Eroare - + Impossible de charger l'image...Désoler :( @@ -1142,6 +1142,29 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? Acest fisier XML nu este o definitie de element. + + ElementSelectorWidget + + + Form + + + + + Sans titre + + + + + Folio  %1 (%2), position %3. + + + + + Voir l'élément + + + ElementTextItem @@ -1875,49 +1898,6 @@ Modificarea va fi definitiva. Pastrati culorile conductorilor - - FolioReportProperties - - - Form - - - - - Report de folio disponible : - - - - - Voir ce report - - - - - Voir le report lié - - - - - Sans titre - - - - - Folio  %1 (%2), position %3. - - - - - Ce report est déjà lié. - - - - - Délier - - - GeneralConfigurationPage @@ -2439,6 +2419,54 @@ Modificarea va fi definitiva. lungimea capatului 2 + + LinkSingleElementWidget + + + Form + + + + + Rechercher dans le folio : + + + + + Voir cet élément + + + + + Voir l'élément lié + + + + + Tous + + + + + Sans titre + + + + + Cet élément est déjà lié. + + + + + Délier + + + + + Rechercher + + + MasterPropertiesWidget @@ -5365,25 +5393,25 @@ Que désirez vous faire ? - + Lier deux reports de folio title for undo LinkElementsCommand if two elements are folio report - + Editer les référence croisé edite the cross reference - - + + Lier deux éléments - + Editer les référence croisé @@ -5824,44 +5852,44 @@ Que désirez vous faire ? QetShapeItem - + Éditer les propriétés d'une liaison, Zone window title - + Shape Line Style shape style - + Normal Normal - + Tiret - + Pointillé Punctat - + Traits et points - + Traits points points - + Verrouiller la position @@ -7152,7 +7180,12 @@ Longueur maximale : %2px - + + Référence croisée (esclave) + + + + Général Informații generale diff --git a/lang/qet_ru.ts b/lang/qet_ru.ts index 5b3d92b2e..c494bdf11 100644 --- a/lang/qet_ru.ts +++ b/lang/qet_ru.ts @@ -691,19 +691,19 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? Вставить здесь - + Propriétés du schéma window title Свойства схемы - + Éditer les propriétés d'un conducteur window title Редактирование своств проводника - + Propriétés de la sélection Свойства выделения @@ -720,44 +720,44 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? Вырвнять выделенный текст - + Sans titre what to display for untitled diagrams - + La sélection contient %1. %1 is a sentence listing the selected objects Выделение содержит %1. - + Appliquer les propriétés à l'ensemble des conducteurs de ce potentiel - + Choisir la nouvelle couleur de ce conducteur - + Selectionner une image... - + Image Files (*.png *.jpg *.bmp *.svg) - + Erreur Ошибка - + Impossible de charger l'image...Désoler :( @@ -1143,6 +1143,29 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? Этот XML-документ не является определением элемента. + + ElementSelectorWidget + + + Form + + + + + Sans titre + + + + + Folio  %1 (%2), position %3. + + + + + Voir l'élément + + + ElementTextItem @@ -1876,49 +1899,6 @@ Les changements seront définitifs. Рисовать выводы - - FolioReportProperties - - - Form - - - - - Report de folio disponible : - - - - - Voir ce report - - - - - Voir le report lié - - - - - Sans titre - - - - - Folio  %1 (%2), position %3. - - - - - Ce report est déjà lié. - - - - - Délier - - - GeneralConfigurationPage @@ -2440,6 +2420,54 @@ Les changements seront définitifs. длина 2 конца + + LinkSingleElementWidget + + + Form + + + + + Rechercher dans le folio : + + + + + Voir cet élément + + + + + Voir l'élément lié + + + + + Tous + + + + + Sans titre + + + + + Cet élément est déjà lié. + + + + + Délier + + + + + Rechercher + + + MasterPropertiesWidget @@ -5365,25 +5393,25 @@ Que désirez vous faire ? - + Lier deux reports de folio title for undo LinkElementsCommand if two elements are folio report - + Editer les référence croisé edite the cross reference - - + + Lier deux éléments - + Editer les référence croisé @@ -5824,44 +5852,44 @@ Que désirez vous faire ? QetShapeItem - + Éditer les propriétés d'une liaison, Zone window title - + Shape Line Style shape style - + Normal Обычный - + Tiret Штрих - + Pointillé Пунктирный - + Traits et points - + Traits points points - + Verrouiller la position @@ -7152,7 +7180,12 @@ Longueur maximale : %2px - + + Référence croisée (esclave) + + + + Général Общее diff --git a/lang/qet_sl.ts b/lang/qet_sl.ts index c8a992e2c..8e77a74fa 100644 --- a/lang/qet_sl.ts +++ b/lang/qet_sl.ts @@ -703,61 +703,61 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? - + Sans titre what to display for untitled diagrams - + Propriétés du schéma window title - + Propriétés de la sélection - + La sélection contient %1. %1 is a sentence listing the selected objects - + Appliquer les propriétés à l'ensemble des conducteurs de ce potentiel - + Éditer les propriétés d'un conducteur window title - + Choisir la nouvelle couleur de ce conducteur - + Selectionner une image... - + Image Files (*.png *.jpg *.bmp *.svg) - + Erreur - + Impossible de charger l'image...Désoler :( @@ -1142,6 +1142,29 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? + + ElementSelectorWidget + + + Form + + + + + Sans titre + + + + + Folio  %1 (%2), position %3. + + + + + Voir l'élément + + + ElementTextItem @@ -1873,49 +1896,6 @@ Les changements seront définitifs. - - FolioReportProperties - - - Form - - - - - Report de folio disponible : - - - - - Voir ce report - - - - - Voir le report lié - - - - - Sans titre - - - - - Folio  %1 (%2), position %3. - - - - - Ce report est déjà lié. - - - - - Délier - - - GeneralConfigurationPage @@ -2437,6 +2417,54 @@ Les changements seront définitifs. + + LinkSingleElementWidget + + + Form + + + + + Rechercher dans le folio : + + + + + Voir cet élément + + + + + Voir l'élément lié + + + + + Tous + + + + + Sans titre + + + + + Cet élément est déjà lié. + + + + + Délier + + + + + Rechercher + + + MasterPropertiesWidget @@ -5351,25 +5379,25 @@ Que désirez vous faire ? - + Lier deux reports de folio title for undo LinkElementsCommand if two elements are folio report - + Editer les référence croisé edite the cross reference - - + + Lier deux éléments - + Editer les référence croisé @@ -5817,44 +5845,44 @@ Que désirez vous faire ? QetShapeItem - + Éditer les propriétés d'une liaison, Zone window title - + Shape Line Style shape style - + Normal - + Tiret - + Pointillé - + Traits et points - + Traits points points - + Verrouiller la position @@ -7143,7 +7171,12 @@ Longueur maximale : %2px - + + Référence croisée (esclave) + + + + Général