Rapatriement de la branche 0.2 dans le trunk

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@558 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046

Doxyfile

@@ -1,11 +1,11 @@
-# Doxyfile 1.5.5
+# Doxyfile 1.5.6
 
 #---------------------------------------------------------------------------
 # Project related configuration options
 #---------------------------------------------------------------------------
 DOXYFILE_ENCODING      = UTF-8
 PROJECT_NAME           = QElectroTech
-PROJECT_NUMBER         = 0.1
+PROJECT_NUMBER         = 0.2
 OUTPUT_DIRECTORY       = 
 CREATE_SUBDIRS         = NO
 OUTPUT_LANGUAGE        = French
@@ -43,6 +43,7 @@ OPTIMIZE_OUTPUT_VHDL   = NO
 BUILTIN_STL_SUPPORT    = NO
 CPP_CLI_SUPPORT        = NO
 SIP_SUPPORT            = NO
+IDL_PROPERTY_SUPPORT   = YES
 DISTRIBUTE_GROUP_DOC   = NO
 SUBGROUPING            = YES
 TYPEDEF_HIDES_STRUCT   = NO
@@ -76,6 +77,8 @@ ENABLED_SECTIONS       =
 MAX_INITIALIZER_LINES  = 30
 SHOW_USED_FILES        = YES
 SHOW_DIRECTORIES       = NO
+SHOW_FILES             = YES
+SHOW_NAMESPACES        = YES
 FILE_VERSION_FILTER    = 
 #---------------------------------------------------------------------------
 # configuration options related to warning and progress messages
@@ -144,12 +147,14 @@ HTML_DYNAMIC_SECTIONS  = NO
 CHM_FILE               = 
 HHC_LOCATION           = 
 GENERATE_CHI           = NO
+CHM_INDEX_ENCODING     = 
 BINARY_TOC             = NO
 TOC_EXPAND             = NO
 DISABLE_INDEX          = NO
 ENUM_VALUES_PER_LINE   = 4
 GENERATE_TREEVIEW      = NO
 TREEVIEW_WIDTH         = 250
+FORMULA_FONTSIZE       = 10
 #---------------------------------------------------------------------------
 # configuration options related to the LaTeX output
 #---------------------------------------------------------------------------
@@ -227,6 +232,8 @@ CLASS_DIAGRAMS         = YES
 MSCGEN_PATH            = 
 HIDE_UNDOC_RELATIONS   = YES
 HAVE_DOT               = YES
+DOT_FONTNAME           = FreeSans
+DOT_FONTPATH           = 
 CLASS_GRAPH            = YES
 COLLABORATION_GRAPH    = YES
 GROUP_GRAPHS           = YES

elements/automatisme/lader/input/entree.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Input</name>
         <name lang="fr" >Entrée</name>
+        <name lang="es" >Entrada</name>
     </names>
     <description>
         <input x="-18" y="-10" size="9" rotate="true" text="_" />

elements/automatisme/lader/input/entree_fn.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Input (down front)</name>
         <name lang="fr" >Entrée (front descendant)</name>
+        <name lang="es" >Entrada (front descendant)</name>
     </names>
     <description>
         <text x="-4.25" y="5.25" size="9" text="N" />

elements/automatisme/lader/input/qet_directory

@@ -2,5 +2,6 @@
     <names>
         <name lang="en" >Inputs</name>
         <name lang="fr" >Entrées</name>
+        <name lang="es" >Entradas</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/automatisme/lader/output/qet_directory

@@ -2,5 +2,6 @@
     <names>
         <name lang="en" >Outputs</name>
         <name lang="fr" >Sorties</name>
+        <name lang="es" >Salidas</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/automatisme/lader/output/sortie.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Output</name>
         <name lang="fr" >Sortie</name>
+        <name lang="es" >Salida</name>
     </names>
     <description>
         <arc width="4" x="6" y="-5" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="80" angle="-160" />

elements/automatisme/lader/output/sortie_r.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Output (reset)</name>
         <name lang="fr" >Sortie (reset)</name>
+        <name lang="es" >Salida (reset)</name>
     </names>
     <description>
         <text x="-4.25" y="5.25" size="9" text="R" />

elements/automatisme/lader/output/sortie_s.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Output (set)</name>
         <name lang="fr" >Sortie (set)</name>
+        <name lang="es" >Salida (set)</name>
     </names>
     <description>
         <arc width="4" x="6" y="-5" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="80" angle="-160" />

elements/automatisme/lader/qet_directory

@@ -2,5 +2,6 @@
     <names>
         <name lang="fr">Ladder</name>
         <name lang="en">Ladder</name>
+        <name lang="es">Ladder</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/automatisme/qet_directory

@@ -2,5 +2,6 @@
     <names>
         <name lang="fr">Automatisme</name>
         <name lang="en">Automatism</name>
+        <name lang="es">Automática</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/capteurs/appareils_de_mesure/amperemetre-h.elmt

@@ -0,0 +1,16 @@
+<definition width="50" version="0.2" hotspot_x="25" hotspot_y="15" height="30" type="element" orientation="dnnn" >
+    <names>
+        <name lang="en" >Horizontal ammeter</name>
+        <name lang="fr" >Ampèremètre horizontal</name>
+        <name lang="es" >Amperímetro horizontal</name>
+    </names>
+    <description>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-1.75" y2="0" x2="1.75" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="10" y2="0" x2="21" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-21" y2="0" x2="-10" />
+        <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="6" x1="-5" y2="-6" x2="0" y3="6" x3="5" />
+        <circle x="-10" y="-10" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="20" />
+        <terminal x="-21" y="0" orientation="w" />
+        <terminal x="21" y="0" orientation="e" />
+    </description>
+</definition>

elements/capteurs/appareils_de_mesure/amperemetre-v.elmt

@@ -0,0 +1,16 @@
+<definition width="30" version="0.2" hotspot_x="15" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnnn" >
+    <names>
+        <name lang="en" >Vertical ammeter</name>
+        <name lang="fr" >Ampèremètre vertical</name>
+        <name lang="es" >Amperímetro vertical</name>
+    </names>
+    <description>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-1.75" y2="0" x2="1.75" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="0" y2="21" x2="0" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-21" x1="0" y2="-10" x2="0" />
+        <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="6" x1="-5" y2="-6" x2="0" y3="6" x3="5" />
+        <circle x="-10" y="-10" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="20" />
+        <terminal x="0" y="-21" orientation="n" />
+        <terminal x="0" y="21" orientation="s" />
+    </description>
+</definition>

elements/capteurs/appareils_de_mesure/ohmmetre-h.elmt

@@ -0,0 +1,19 @@
+<definition width="50" version="0.2" hotspot_x="25" hotspot_y="15" height="30" type="element" orientation="dnnn" >
+    <names>
+        <name lang="en" >Horizontal ohmmeter</name>
+        <name lang="fr" >Ohmmètre horizontal</name>
+        <name lang="es" >Óhmetro horizontal</name>
+    </names>
+    <description>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="-5" y2="5" x2="-3.25" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="3.25" y2="5" x2="5" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="-3.25" y2="3" x2="-3.25" />
+        <arc width="10" x="-5" y="-6" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="225" angle="-270" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="3" x1="3.25" y2="5" x2="3.25" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="10" y2="0" x2="21" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-21" y2="0" x2="-10" />
+        <circle x="-10" y="-10" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="20" />
+        <terminal x="-21" y="0" orientation="w" />
+        <terminal x="21" y="0" orientation="e" />
+    </description>
+</definition>

elements/capteurs/appareils_de_mesure/ohmmetre-v.elmt

@@ -0,0 +1,19 @@
+<definition width="30" version="0.2" hotspot_x="15" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnnn" >
+    <names>
+        <name lang="en" >Vertical ohmmeter</name>
+        <name lang="fr" >Ohmmètre vertical</name>
+        <name lang="es" >Óhmetro vertical</name>
+    </names>
+    <description>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="-5" y2="5" x2="-3.25" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="3.25" y2="5" x2="5" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="-3.25" y2="3" x2="-3.25" />
+        <arc width="10" x="-5" y="-6" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="225" angle="-270" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="3" x1="3.25" y2="5" x2="3.25" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="0" y2="21" x2="0" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-21" x1="0" y2="-10" x2="0" />
+        <circle x="-10" y="-10" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="20" />
+        <terminal x="0" y="-21" orientation="n" />
+        <terminal x="0" y="21" orientation="s" />
+    </description>
+</definition>

elements/capteurs/appareils_de_mesure/qet_directory

@@ -0,0 +1,7 @@
+<qet-directory>
+    <names>
+        <name lang="en" >Measuring instruments</name>
+        <name lang="fr" >Appareils de mesure</name>
+        <name lang="es" >Instrumento de medición</name>
+    </names>
+</qet-directory>

elements/capteurs/appareils_de_mesure/voltmetre-h.elmt

@@ -0,0 +1,15 @@
+<definition width="50" version="0.2" hotspot_x="25" hotspot_y="15" height="30" type="element" orientation="dnnn" >
+    <names>
+        <name lang="en" >Horizontal voltmeter</name>
+        <name lang="fr" >Voltmètre horizontal</name>
+        <name lang="es" >Voltímetro horizontal</name>
+    </names>
+    <description>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="10" y2="0" x2="21" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-21" y2="0" x2="-10" />
+        <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-6" x1="-5" y2="6" x2="0" y3="-6" x3="5" />
+        <circle x="-10" y="-10" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="20" />
+        <terminal x="-21" y="0" orientation="w" />
+        <terminal x="21" y="0" orientation="e" />
+    </description>
+</definition>

elements/capteurs/appareils_de_mesure/voltmetre-v.elmt

@@ -0,0 +1,15 @@
+<definition width="30" version="0.2" hotspot_x="15" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnnn" >
+    <names>
+        <name lang="en" >Vertical voltmeter</name>
+        <name lang="fr" >Voltmètre vertical</name>
+        <name lang="es" >Voltímetro vertical</name>
+    </names>
+    <description>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="0" y2="21" x2="0" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-21" x1="0" y2="-10" x2="0" />
+        <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-6" x1="-5" y2="6" x2="0" y3="-6" x3="5" />
+        <circle x="-10" y="-10" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="20" />
+        <terminal x="0" y="-21" orientation="n" />
+        <terminal x="0" y="21" orientation="s" />
+    </description>
+</definition>

elements/capteurs/appareils_de_mesure/wattmetre-h.elmt

@@ -0,0 +1,19 @@
+<definition width="50" version="0.2" hotspot_x="25" hotspot_y="15" height="40" type="element" ic="true" orientation="dnnn" >
+    <names>
+        <name lang="en" >Horizontal wattmeter</name>
+        <name lang="fr" >Wattmètre horizontal</name>
+        <name lang="es" >Vatímetro horizontal</name>
+    </names>
+    <description>
+        <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="7.5" x1="7.5" y2="15" x2="10" y3="20" x3="10" />
+        <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="7.5" x1="-7.5" y2="15" x2="-10" y3="20" x3="-10" />
+        <polygon x4="2.5" y5="-6" x5="5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-6" x1="-5" y2="6" x2="-2.5" y3="0" x3="0" y4="6" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="10" y2="0" x2="21" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-21" y2="0" x2="-10" />
+        <circle x="-10" y="-10" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="20" />
+        <terminal x="-21" y="0" orientation="w" />
+        <terminal x="21" y="0" orientation="e" />
+        <terminal x="-10" y="20" orientation="s" />
+        <terminal x="10" y="20" orientation="s" />
+    </description>
+</definition>

elements/capteurs/appareils_de_mesure/wattmetre-v.elmt

@@ -0,0 +1,19 @@
+<definition width="40" version="0.2" hotspot_x="15" hotspot_y="25" height="50" type="element" ic="true" orientation="dnnn" >
+    <names>
+        <name lang="en" >Vertical wattmeter</name>
+        <name lang="fr" >Wattmètre vertical</name>
+        <name lang="es" >Vatímetro vertical</name>
+    </names>
+    <description>
+        <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="7.5" x1="7.5" y2="10" x2="15" y3="10" x3="20" />
+        <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-7.5" x1="7.5" y2="-10" x2="15" y3="-10" x3="20" />
+        <polygon x4="2.5" y5="-6" x5="5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-6" x1="-5" y2="6" x2="-2.5" y3="0" x3="0" y4="6" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="0" y2="21" x2="0" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-21" x1="0" y2="-10" x2="0" />
+        <circle x="-10" y="-10" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="20" />
+        <terminal x="0" y="-21" orientation="n" />
+        <terminal x="0" y="21" orientation="s" />
+        <terminal x="20" y="-10" orientation="e" />
+        <terminal x="20" y="10" orientation="e" />
+    </description>
+</definition>

elements/capteurs/qet_directory

@@ -2,5 +2,6 @@
     <names>
         <name lang="en" >Transducers</name>
         <name lang="fr" >Capteurs</name>
+        <name lang="es" >Sensores</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/capteurs/sondes/qet_directory

@@ -2,5 +2,6 @@
     <names>
         <name lang="en" >Sensors</name>
         <name lang="fr" >Sondes</name>
+        <name lang="es" >Sondeos</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/capteurs/sondes/tores_de_courant/qet_directory

@@ -2,5 +2,6 @@
     <names>
         <name lang="en" >Current toroidal core</name>
         <name lang="fr" >Tores de courant</name>
+         <name lang="es" >Toros de corriente</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/capteurs/sondes/tores_de_courant/tore1.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >1-pole toroidal core</name>
         <name lang="fr" >Tore 1 pôle</name>
+        <name lang="es" >Toro 1 polo</name>
     </names>
     <description>
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="5" y2="-10" x2="5" />

elements/capteurs/sondes/tores_de_courant/tore2.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >2-poles toroidal core</name>
         <name lang="fr" >Tore 2 pôles</name>
+        <name lang="es" >Toro 2 polos</name>
     </names>
     <description>
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="5" y2="-10" x2="5" />

elements/capteurs/sondes/tores_de_courant/tore3.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >3-poles toroidal core</name>
         <name lang="fr" >Tore 3 pôles</name>
+        <name lang="es" >Toro 3 polos</name>
     </names>
     <description>
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="5" y2="-10" x2="5" />

elements/capteurs/sondes/tores_de_courant/tore4.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >4-poles toroidal core</name>
         <name lang="fr" >Tore 4 pôles</name>
+        <name lang="es" >Toro 4 polos</name>
     </names>
     <description>
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="5" y2="-10" x2="5" />

elements/contacts/interupteur/inter_2.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Switch 2 positions</name>
         <name lang="fr" >Interrupteur 2 positions</name>
+        <name lang="es" >Interruptor 2 posiciones</name>
     </names>
     <description>
         <input x="22" y="-7" size="9" text="_" />

elements/contacts/interupteur/inter_2n.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Switch 3 positions including neutral</name>
         <name lang="fr" >Interrupteur 3 positions dont neutre</name>
+        <name lang="es" >Interruptor 3 posiciones incluso neutro</name>
     </names>
     <description>
         <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="1" x1="10" y2="4" x2="8" y3="4" x3="12" />

elements/contacts/interupteur/interupteur.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Switch</name>
         <name lang="fr" >Interrupteur</name>
+        <name lang="es" >Interruptor</name>
     </names>
     <description>
         <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="-5" y2="10" x2="0" y3="20" x3="0" />

elements/contacts/interupteur/qet_directory

@@ -2,5 +2,6 @@
     <names>
         <name lang="en" >Switchs</name>
         <name lang="fr" >Interrupteurs</name>
+        <name lang="es" >Interruptores</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/contacts/qet_directory

@@ -2,5 +2,6 @@
     <names>
         <name lang="en" >Contacts</name>
         <name lang="fr" >Contacts</name>
+        <name lang="es" >Contactos</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/convertisseurs/blocs/ac1_ac1.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="fr" >Alternatif monophasé > Alternatif monophasé</name>
         <name lang="en" >One-phase alternating > One-phase alternating</name>
+        <name lang="es" >Alterna monofásica > Alterna monofásica</name>
     </names>
     <description>
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="-15" y2="-10" x2="-20" />

elements/convertisseurs/blocs/ac1_dc.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="fr" >Alternatif monophasé > Continu</name>
         <name lang="en" >One-phase alternating > Direct</name>
+        <name lang="es" >Alterna monofásica > Continua</name>
     </names>
     <description>
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="-15" y2="-10" x2="-20" />

elements/convertisseurs/blocs/dc_ac1.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="fr" >Continu > Alternatif monophasé</name>
         <name lang="en" >Direct > One-phase alternating</name>
+        <name lang="es" >Continua > Alterna monofásica</name>
     </names>
     <description>
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="-15" y2="-10" x2="-20" />

elements/convertisseurs/blocs/dc_dc.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="fr" >Continu > Continu</name>
         <name lang="en" >Direct > Direct</name>
+        <name lang="es" >Continua > Continua</name>
     </names>
     <description>
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="-15" y2="-10" x2="-20" />

elements/convertisseurs/blocs/qet_directory

@@ -2,5 +2,6 @@
     <names>
         <name lang="en" >Boxes</name>
         <name lang="fr" >Blocs</name>
+        <name lang="es" >Bloques</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/convertisseurs/qet_directory

@@ -2,5 +2,6 @@
     <names>
         <name lang="fr" >Convertisseurs</name>
         <name lang="en" >Converters</name>
+        <name lang="es" >Convertidores</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/protections/disjoncteurs/disjoncteur1.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Circuit-breaker</name>
         <name lang="fr" >Disjoncteur</name>
+        <name lang="es" >Interruptor magnetotérmico</name>
     </names>
     <description>
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-10" x2="0" />

elements/protections/disjoncteurs/disjoncteur2.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Circuit-breaker</name>
         <name lang="fr" >Disjoncteur</name>
+        <name lang="es" >Interruptor magnetotérmico</name>
     </names>
     <description>
         <input x="12.75" y="3" size="9" text="_" />

elements/protections/disjoncteurs/disjoncteur3.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Circuit-breaker</name>
         <name lang="fr" >Disjoncteur</name>
+        <name lang="es" >Interruptor magnetotérmico</name>
     </names>
     <description>
         <input x="12.75" y="3" size="9" text="_" />

elements/protections/disjoncteurs/disjoncteur4.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Circuit-breaker</name>
         <name lang="fr" >Disjoncteur</name>
+        <name lang="es" >Interruptor magnetotérmico</name>
     </names>
     <description>
         <input x="22.75" y="3" size="9" text="_" />

elements/protections/disjoncteurs/disjoncteur5.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Circuit-breaker</name>
         <name lang="fr" >Disjoncteur</name>
+        <name lang="es" >Interruptor magnetotérmico</name>
     </names>
     <description>
         <input x="32.75" y="3" size="9" text="_" />

elements/protections/disjoncteurs/disjoncteur6.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Circuit-breaker</name>
         <name lang="fr" >Disjoncteur</name>
+        <name lang="es" >Interruptor magnetotérmico</name>
     </names>
     <description>
         <input x="32.75" y="3" size="9" text="_" />

elements/protections/disjoncteurs/qet_directory

@@ -2,5 +2,6 @@
     <names>
         <name lang="en" >Circuit-breakers</name>
         <name lang="fr" >Disjoncteurs</name>
+        <name lang="es" >Interruptores magnetotérmicos</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr1.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Differential circuit-breaker</name>
         <name lang="fr" >Disjoncteur différentiel</name>
+        <name lang="es" >Dispositivo diferenciale residual</name>
     </names>
     <description>
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-10" x2="0" />

elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr2.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Differential circuit-breaker</name>
         <name lang="fr" >Disjoncteur différentiel</name>
+        <name lang="es" >Dispositivo diferenciale residual</name>
     </names>
     <description>
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-10" x2="0" />

elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr3.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Differential circuit-breaker</name>
         <name lang="fr" >Disjoncteur différentiel</name>
+        <name lang="es" >Dispositivo diferenciale residual</name>
     </names>
     <description>
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-10" x2="0" />

elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr4.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Differential circuit-breaker</name>
         <name lang="fr" >Disjoncteur différentiel</name>
+        <name lang="es" >Dispositivo diferenciale residual</name>
     </names>
     <description>
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-10" x2="0" />

elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr5.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Differential circuit-breaker</name>
         <name lang="fr" >Disjoncteur différentiel</name>
+        <name lang="es" >Dispositivo diferenciale residual</name>
     </names>
     <description>
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-10" x2="0" />

elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr6.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Differential circuit-breaker</name>
         <name lang="fr" >Disjoncteur différentiel</name>
+        <name lang="es" >Dispositivo diferenciale residual</name>
     </names>
     <description>
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-10" x2="0" />

elements/protections/disjoncteurs_differentiels/qet_directory

@@ -2,5 +2,6 @@
     <names>
         <name lang="en" >Differential circuit-breakers</name>
         <name lang="fr" >Disjoncteurs différentiels</name>
+        <name lang="es" >Dispositivos diferenciales residuales</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/protections/interrupteurs_differentiels/int_diff1.elmt

@@ -0,0 +1,20 @@
+<definition width="50" version="0.2" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny" >
+    <names>
+        <name lang="en" >Differential switch</name>
+        <name lang="fr" >Interrupteur différentiel</name>
+        <name lang="es" >Interruptor diferencial</name>
+    </names>
+    <description>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-10" x2="0" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="0" y2="20" x2="0" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="-5" y2="10" x2="0" />
+        <input x="5" y="-3" size="9" text="Q_" />
+        <ellipse width="10" x="-5" y="13" antialias="true" height="4" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="0" x1="-8" y2="0" x2="-3" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="15" x1="-6" y2="15" x2="-8" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="0" x1="-8" y2="15" x2="-8" />
+        <input x="9" y="14" size="5" rotate="true" text="___mA" />
+        <terminal x="0" y="-21" orientation="n" />
+        <terminal x="0" y="21" orientation="s" />
+    </description>
+</definition>

elements/protections/interrupteurs_differentiels/int_diff2.elmt

@@ -0,0 +1,25 @@
+<definition width="60" version="0.2" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny" >
+    <names>
+        <name lang="en" >Differential switch</name>
+        <name lang="fr" >Interrupteur différentiel</name>
+        <name lang="es" >Interruptor diferencial</name>
+    </names>
+    <description>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-10" x2="0" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="0" y2="20" x2="0" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="-5" y2="10" x2="0" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="10" y2="-10" x2="10" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="10" y2="20" x2="10" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="5" y2="10" x2="10" />
+        <input x="15" y="-3" size="9" text="Q_" />
+        <ellipse width="20" x="-5" y="13" antialias="true" height="4" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="0" x1="-8" y2="0" x2="7" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="15" x1="-6" y2="15" x2="-8" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="0" x1="-8" y2="15" x2="-8" />
+        <input x="19" y="14" size="5" rotate="true" text="___mA" />
+        <terminal x="0" y="-21" orientation="n" />
+        <terminal x="0" y="21" orientation="s" />
+        <terminal x="10" y="-21" orientation="n" />
+        <terminal x="10" y="21" orientation="s" />
+    </description>
+</definition>

elements/protections/interrupteurs_differentiels/int_diff3.elmt

@@ -0,0 +1,30 @@
+<definition width="70" version="0.2" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny" >
+    <names>
+        <name lang="en" >Differential switch</name>
+        <name lang="fr" >Interrupteur différentiel</name>
+        <name lang="es" >Interruptor diferencial</name>
+    </names>
+    <description>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-10" x2="0" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="0" y2="20" x2="0" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="-5" y2="10" x2="0" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="10" y2="-10" x2="10" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="10" y2="20" x2="10" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="5" y2="10" x2="10" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="20" y2="-10" x2="20" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="20" y2="20" x2="20" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="15" y2="10" x2="20" />
+        <input x="25" y="-3" size="9" text="Q_" />
+        <ellipse width="30" x="-5" y="13" antialias="true" height="4" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="0" x1="-8" y2="0" x2="17" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="15" x1="-6" y2="15" x2="-8" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="0" x1="-8" y2="15" x2="-8" />
+        <input x="29" y="14" size="5" rotate="true" text="___mA" />
+        <terminal x="0" y="-21" orientation="n" />
+        <terminal x="0" y="21" orientation="s" />
+        <terminal x="10" y="-21" orientation="n" />
+        <terminal x="10" y="21" orientation="s" />
+        <terminal x="20" y="-21" orientation="n" />
+        <terminal x="20" y="21" orientation="s" />
+    </description>
+</definition>

elements/protections/interrupteurs_differentiels/int_diff4.elmt

@@ -0,0 +1,35 @@
+<definition width="80" version="0.2" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny" >
+    <names>
+        <name lang="en" >Differential switch</name>
+        <name lang="fr" >Interrupteur différentiel</name>
+        <name lang="es" >Interruptor diferencial</name>
+    </names>
+    <description>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-10" x2="0" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="0" y2="20" x2="0" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="-5" y2="10" x2="0" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="10" y2="-10" x2="10" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="10" y2="20" x2="10" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="5" y2="10" x2="10" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="20" y2="-10" x2="20" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="20" y2="20" x2="20" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="15" y2="10" x2="20" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="30" y2="-10" x2="30" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="30" y2="20" x2="30" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="25" y2="10" x2="30" />
+        <input x="35" y="-3" size="9" text="Q_" />
+        <ellipse width="40" x="-5" y="13" antialias="true" height="4" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="0" x1="-8" y2="0" x2="27" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="15" x1="-6" y2="15" x2="-8" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="0" x1="-8" y2="15" x2="-8" />
+        <input x="39" y="14" size="5" rotate="true" text="___mA" />
+        <terminal x="0" y="-21" orientation="n" />
+        <terminal x="0" y="21" orientation="s" />
+        <terminal x="10" y="-21" orientation="n" />
+        <terminal x="10" y="21" orientation="s" />
+        <terminal x="20" y="-21" orientation="n" />
+        <terminal x="20" y="21" orientation="s" />
+        <terminal x="30" y="-21" orientation="n" />
+        <terminal x="30" y="21" orientation="s" />
+    </description>
+</definition>

elements/protections/interrupteurs_differentiels/qet_directory

@@ -0,0 +1,7 @@
+<qet-directory>
+    <names>
+        <name lang="en" >Differential switches</name>
+        <name lang="fr" >Interrupteurs différentiels</name>
+        <name lang="es" >Interruptores diferenciales</name>
+    </names>
+</qet-directory>

elements/protections/interrupteurs_sectionneurs/qet_directory

@@ -0,0 +1,6 @@
+<qet-directory>
+    <names>
+        <name lang="fr" >Interrupteurs sectionneurs</name>
+		<name lang="en" >Disconnecting switches</name>
+    </names>
+</qet-directory>

elements/protections/interrupteurs_sectionneurs/sectionneur1.elmt

@@ -0,0 +1,15 @@
+<definition width="40" version="0.2" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny" >
+    <names>
+        <name lang="en" >Disconnecting switch</name>
+        <name lang="fr" >Sectionneur</name>
+    </names>
+    <description>
+        <circle x="-2" y="-12" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4" />
+        <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="-5" y2="10" x2="0" y3="20" x3="0" />
+        <input x="3.75" y="3" size="9" text="_" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-12" x2="0" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-12" x1="2" y2="-12" x2="-2" />
+        <terminal x="0" y="-21" orientation="n" />
+        <terminal x="0" y="21" orientation="s" />
+    </description>
+</definition>

elements/protections/interrupteurs_sectionneurs/sectionneur4.elmt

@@ -0,0 +1,27 @@
+<definition width="40" version="0.2" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny" >
+    <names>
+        <name lang="en" >Disconnecting switch</name>
+        <name lang="fr" >Sectionneur</name>
+    </names>
+    <description>
+        <circle x="18" y="-12" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4" />
+        <circle x="8" y="-12" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4" />
+        <circle x="-2" y="-12" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4" />
+        <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="-5" y2="10" x2="0" y3="20" x3="0" />
+        <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="15" y2="10" x2="20" y3="20" x3="20" />
+        <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="5" y2="10" x2="10" y3="20" x3="10" />
+        <input x="22.75" y="3" size="9" text="_" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-12" x2="0" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-12" x1="2" y2="-12" x2="-2" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="10" y2="-12" x2="10" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-12" x1="12" y2="-12" x2="8" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="20" y2="-12" x2="20" />
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-12" x1="22" y2="-12" x2="18" />
+        <terminal x="0" y="-21" orientation="n" />
+        <terminal x="0" y="21" orientation="s" />
+        <terminal x="20" y="-21" orientation="n" />
+        <terminal x="20" y="21" orientation="s" />
+        <terminal x="10" y="-21" orientation="n" />
+        <terminal x="10" y="21" orientation="s" />
+    </description>
+</definition>

elements/protections/qet_directory

@@ -2,5 +2,6 @@
     <names>
         <name lang="en" >Protections</name>
         <name lang="fr" >Protections</name>
+        <name lang="es" >Protecciones</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/recepteurs/domestiques/convecteur.elmt

@@ -5,7 +5,7 @@
     </names>
     <description>
         <polygon x4="12" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-12" y2="15" x2="-12" y3="15" x3="12" y4="0" />
-        <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="0" y2="0" x2="0" />
+        <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-12" x1="0" y2="0" x2="0" />
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="4.5" x1="-12" y2="4.5" x2="12" />
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="3" x1="-12" y2="3" x2="12" />
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="1.5" x1="-12" y2="1.5" x2="12" />

elements/recepteurs/domestiques/four.elmt

@@ -5,7 +5,7 @@
     </names>
     <description>
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="8.5" x1="-7" y2="8.5" x2="7" />
-        <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="0" y2="0" x2="0" />
+        <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-12" x1="0" y2="0" x2="0" />
         <polygon x4="10" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="6" x1="-10" y2="20" x2="-10" y3="20" x3="10" y4="6" />
         <polygon x4="12" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-12" y2="24" x2="-12" y3="24" x3="12" y4="0" />
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="4" x1="-12" y2="4" x2="12" />

elements/recepteurs/domestiques/lave_linge.elmt

@@ -5,7 +5,7 @@
     </names>
     <description>
         <polygon x4="12" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-12" y2="24" x2="-12" y3="24" x3="12" y4="0" />
-        <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="0" y2="0" x2="0" />
+        <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-12" x1="0" y2="0" x2="0" />
         <polygon style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black" x1="-3" x2="-8" x3="-8" x4="-3" antialias="true" x5="-3" x6="3" x7="3" x8="8" x9="8" closed="false" y1="7" y2="9" y10="7" y3="12" y4="10.5" y5="18" x10="3" y6="18" y7="10.5" y8="12" y9="9" />
         <arc width="6" x="-3" y="5" antialias="true" height="4" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black" start="0" angle="-180" />
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="4" x1="-12" y2="4" x2="12" />

elements/recepteurs/domestiques/lave_vaiselle.elmt

@@ -5,7 +5,7 @@
     </names>
     <description>
         <polygon x4="12" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-12" y2="24" x2="-12" y3="24" x3="12" y4="0" />
-        <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="0" y2="0" x2="0" />
+        <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-12" x1="0" y2="0" x2="0" />
         <circle x="-8" y="6" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black" diameter="16" />
         <circle x="-6" y="8" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black" diameter="12" />
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="4" x1="-12" y2="4" x2="12" />

elements/recepteurs/domestiques/plaque_cuisson.elmt

@@ -5,7 +5,7 @@
     </names>
     <description>
         <polygon x4="12" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-12" y2="24" x2="-12" y3="24" x3="12" y4="0" />
-        <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="0" y2="0" x2="0" />
+        <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-12" x1="0" y2="0" x2="0" />
         <circle x="-8.5" y="13.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black" diameter="7" />
         <circle x="0.5" y="12.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black" diameter="9" />
         <circle x="-9.5" y="2.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black" diameter="9" />

elements/recepteurs/machines/gene_tri.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Three-phase generator</name>
         <name lang="fr" >Génératrice triphasée</name>
+        <name lang="es" >Generador trifasico</name>
     </names>
     <description>
         <circle x="-15" y="-25" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="30" />

elements/recepteurs/machines/generatrice.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Generator</name>
         <name lang="fr" >Génératrice</name>
+        <name lang="es" >Generador</name>
     </names>
     <description>
         <input x="18" y="0" size="9" rotate="true" text="G_" />

elements/recepteurs/machines/generatrice_dc.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >DC generator</name>
         <name lang="fr" >Générateur à courant continu</name>
+        <name lang="es" >Generador de corriente continuo</name>
     </names>
     <description>
         <circle x="-15" y="-15" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="30" />

elements/recepteurs/machines/moteur.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Engine</name>
         <name lang="fr" >Moteur</name>
+        <name lang="es" >Motor</name>
     </names>
     <description>
         <input x="18" y="0" size="9" rotate="true" text="M_" />

elements/recepteurs/machines/moteur_dc.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >DC motor</name>
         <name lang="fr" >Moteur à courant continu</name>
+        <name lang="es" >Motor de corriente continuo</name>
     </names>
     <description>
         <circle x="-15" y="-15" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="30" />

elements/recepteurs/machines/moteur_mono.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >One-phase engine</name>
         <name lang="fr" >Moteur monophasé</name>
+        <name lang="es" >Motor monofásico</name>
     </names>
     <description>
         <text x="-5" y="19" size="18" text="M" />

elements/recepteurs/machines/moteur_tri.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Three-phase engine</name>
         <name lang="fr" >Moteur triphasé</name>
+        <name lang="es" >Motor trifásico</name>
     </names>
     <description>
         <text x="-10.25" y="18" size="18" text="M" />

elements/recepteurs/machines/qet_directory

@@ -2,5 +2,6 @@
     <names>
         <name lang="en" >Machines</name>
         <name lang="fr" >Machines</name>
+        <name lang="es" >Máquinas</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/recepteurs/qet_directory

@@ -2,5 +2,6 @@
     <names>
         <name lang="en" >Receivers</name>
         <name lang="fr" >Récepteurs</name>
+        <name lang="es" >Receptores</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/recepteurs/transformateurs/qet_directory

@@ -2,5 +2,6 @@
     <names>
         <name lang="en" >Transducers</name>
         <name lang="fr" >Transformateurs</name>
+        <name lang="es" >Transformadores</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/recepteurs/transformateurs/transfo_mono.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Single phase transducer</name>
         <name lang="fr" >Transformateur monophasé</name>
+        <name lang="es" >Transformador monofásica</name>
     </names>
     <description>
         <input x="20" y="17" size="5" text="___V" />

elements/recepteurs/transformateurs/transfo_tri.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Three-phase transducer</name>
         <name lang="fr" >Transformateur triphasé</name>
+        <name lang="es" >Transformador trifásico</name>
     </names>
     <description>
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="13" x1="0" y2="13" x2="-20" />

elements/semiconducteurs/del.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >LED</name>
         <name lang="fr" >DEL</name>
+        <name lang="es" >LED</name>
     </names>
     <description>
         <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:black;color:black" y1="2" x1="-7" y2="1" x2="-9" y3="0" x3="-7" />

elements/semiconducteurs/diode.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Diode</name>
         <name lang="fr" >Diode</name>
+        <name lang="es" >Diodo</name>
     </names>
     <description>
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="-5" y2="5" x2="5" />

elements/semiconducteurs/qet_directory

@@ -2,5 +2,6 @@
     <names>
         <name lang="en" >Semiconductors</name>
         <name lang="fr" >Semi-conducteurs</name>
+        <name lang="es" >Semiconductores</name>  
     </names>
 </qet-directory>

elements/semiconducteurs/thyristor.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Thyristor</name>
         <name lang="fr" >Thyristor</name>
+        <name lang="es" >Tiristor</name>
     </names>
     <description>
         <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="10" x1="-8" y2="10" x2="-4" y3="5.5" x3="-2" />

elements/sources/multifilaire/qet_directory

@@ -2,5 +2,6 @@
     <names>
         <name lang="en" >Multiline</name>
         <name lang="fr" >Multifilaire</name>
+        <name lang="es" >Multihilo</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/sources/multifilaire/src_1pn.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Single-pole source + neutral</name>
         <name lang="fr" >Source unipolaire + neutre</name>
+        <name lang="es" >Fuente unipolo + neutro</name>
     </names>
     <description>
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="0" y2="0" x2="10" />

elements/sources/multifilaire/src_3p.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Three-pole source</name>
         <name lang="fr" >Source tripolaire</name>
+        <name lang="es" >Fuente tripolar</name>
     </names>
     <description>
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="0" y2="0" x2="10" />

elements/sources/qet_directory

@@ -2,5 +2,6 @@
     <names>
         <name lang="en" >Sources</name>
         <name lang="fr" >Sources</name>
+        <name lang="es" >Fuentes</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/sources/tevenin_norton/courant_n.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Current source (new)</name>
         <name lang="fr" >Source de courant (nouveau)</name>
+        <name lang="es" >Fuente de corriente (nuevo)</name>
     </names>
     <description>
         <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="10" y2="0" x2="-10" />

elements/sources/tevenin_norton/courant_o.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Current source (old)</name>
         <name lang="fr" >Source de courant (vieux)</name>
+        <name lang="es" >Fuente de corriente (antiguo)</name>
     </names>
     <description>
         <circle x="-10" y="-15" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="20" />

elements/sources/tevenin_norton/qet_directory

@@ -2,5 +2,6 @@
     <names>
         <name lang="en" >Tevenin / Norton</name>
         <name lang="fr" >Tevenin / Norton</name>
+        <name lang="es" >Tevenin / Norton</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/sources/tevenin_norton/tention_n.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Voltage source (new)</name>
         <name lang="fr" >Source de tension (nouveau)</name>
+        <name lang="es" >Fuente de tensión (nuevo)</name>
     </names>
     <description>
         <circle x="-10" y="-10" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="20" />

elements/sources/tevenin_norton/tention_o.elmt

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en" >Voltage source (old)</name>
         <name lang="fr" >Source de tension (vieux)</name>
+        <name lang="es" >Fuente de tensión (antiguo)</name>
     </names>
     <description>
         <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:black;color:black" y1="-3" x1="-3" y2="-7" x2="0" y3="-3" x3="3" />