diff --git a/README.md b/README.md index a4bcdc7..c8f4403 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -8,10 +8,11 @@ - [MyCustomLib – KiCad Symbol Library](#mycustomlib--kicad-symbol-library) - [Direkteinbindung in KiCad 9](#direkteinbindung-in-kicad-9) - [**Fertiger sym-lib-table-Ausschnitt**](#fertiger-sym-lib-table-ausschnitt) - - [Betriebsmittelkennzeichnung Industrie](#betriebsmittelkennzeichnung-industrie) - - [Kennbuchstaben (A1) nach DIN EN IEC 81346-2 2019 / DIN EN IEC 81346-2 2020-10](#kennbuchstaben-a1-nach-din-en-iec-81346-2-2019--din-en-iec-81346-2-2020-10) - - [Auszug typische Unterklassen (A2) für die Praxis](#auszug-typische-unterklassen-a2-für-die-praxis) - - [Abkürzungen Betriebsmittel - Elektronik](#abkürzungen-betriebsmittel---elektronik) + - [Dokumente und Anleitungen](#dokumente-und-anleitungen) + - [Betriebsmittelkennzeichnung Industrie](#betriebsmittelkennzeichnung-industrie) + - [Kennbuchstaben (A1) nach DIN EN IEC 81346-2 2019 / DIN EN IEC 81346-2 2020-10](#kennbuchstaben-a1-nach-din-en-iec-81346-2-2019--din-en-iec-81346-2-2020-10) + - [Auszug typische Unterklassen (A2) für die Praxis](#auszug-typische-unterklassen-a2-für-die-praxis) + - [Abkürzungen Betriebsmittel - Elektronik](#abkürzungen-betriebsmittel---elektronik) - [License](#license) ## Informationen @@ -54,9 +55,11 @@ Diese Bibliothek enthält Symbole für Bauteile aus dem Schaltschrankbau. --- -## Betriebsmittelkennzeichnung Industrie +## Dokumente und Anleitungen -### Kennbuchstaben (A1) nach DIN EN IEC 81346-2 2019 / DIN EN IEC 81346-2 2020-10 +### Betriebsmittelkennzeichnung Industrie + +#### Kennbuchstaben (A1) nach DIN EN IEC 81346-2 2019 / DIN EN IEC 81346-2 2020-10 | Kennbuchstabe | Verwendung / Funktion (Kurzfassung) | Quelle | | ------------- | ------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------- | @@ -89,7 +92,7 @@ Diese Bibliothek enthält Symbole für Bauteile aus dem Schaltschrankbau. **Normquellen/Übersichten:** Zusammenfassungen der Klassen inkl. Beispiele und Erläuterungen finden sich in den verlinkten Übersichten; die deutsche Wikipedia-Seite fasst die 2019er Ausgabe (deutsche Übernahme 2020-10) prägnant zusammen. Für Praxisbeispiele/Unterklassen existieren zudem kompakte Tabellen (z. B. IHK PAL). ([Wikipedia][1], [Industrie- und Handelskammer][4]) -### Auszug typische Unterklassen (A2) für die Praxis +#### Auszug typische Unterklassen (A2) für die Praxis | Kennz. (A2) | Verwendung | Quelle | | ----------- | --------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------- | @@ -111,7 +114,7 @@ Diese Bibliothek enthält Symbole für Bauteile aus dem Schaltschrankbau. --- -## Abkürzungen Betriebsmittel - Elektronik +### Abkürzungen Betriebsmittel - Elektronik | Abkürzung | Bauteil | Beschreibung | |-----------|-------------------------|----------------------------------| diff --git a/docs/README.md b/docs/README.md new file mode 100644 index 0000000..ac742b4 --- /dev/null +++ b/docs/README.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# Interne Dokumentation + +- [**Betriebsmittelkennzeichnung**](./abkuerzungen_international.mdbetriebsmittelkennzeichnung.md) +- [**Abkürzungen** (deutsch/ International)](./abkuerzungen_international.md) +- [**Ortskennzeichen**](./ortkennzeichen.md) + - [Listen](./ortskennzeichen_liste.md) +- [**Farben und Querschnitte**](./farben_querschnitt.md) diff --git a/docs/abkuerzungen.md b/docs/abkuerzungen_international.md similarity index 99% rename from docs/abkuerzungen.md rename to docs/abkuerzungen_international.md index 15b0c1b..a1911f6 100644 --- a/docs/abkuerzungen.md +++ b/docs/abkuerzungen_international.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# Betriebsmittel und Abkürzungen +# Betriebsmittel und Abkürzungen EU/ DE / EN > ⚠️ Hinweis: In der Praxis gibt es Abweichungen je nach Normenreihe (DIN VDE, IEC, EN) und Hersteller. Ich habe nur **standardisierte und etablierte Bezeichnungen** aufgenommen. diff --git a/docs/ortkennzeichen.md b/docs/ortkennzeichen.md new file mode 100644 index 0000000..9226b30 --- /dev/null +++ b/docs/ortkennzeichen.md @@ -0,0 +1,135 @@ +# Leitfaden „Ortskennzeichen“ (Ortsaspekt „+“/„++“) im Schaltschrankbau & PLC + +- [Leitfaden „Ortskennzeichen“ (Ortsaspekt „+“/„++“) im Schaltschrankbau \& PLC](#leitfaden-ortskennzeichen-ortsaspekt--im-schaltschrankbau--plc) + - [1) Normativer Rahmen (was gilt)](#1-normativer-rahmen-was-gilt) + - [2) Auswahl des **richtigen Ortskennzeichens** – Schritt für Schritt](#2-auswahl-des-richtigen-ortskennzeichens--schritt-für-schritt) + - [Schritt A – Entscheiden: **Site (++)** und/oder **Host (+)**](#schritt-a--entscheiden-site--undoder-host-) + - [Schritt B – **Hierarchie** festlegen (von grob nach fein)](#schritt-b--hierarchie-festlegen-von-grob-nach-fein) + - [Schritt C – **Buchstabenklasse** gemäß **IEC 81346-2** wählen](#schritt-c--buchstabenklasse-gemäß-iec-81346-2-wählen) + - [Schritt D – **Nummerierung** vergeben](#schritt-d--nummerierung-vergeben) + - [Schritt E – **Aspekte kombinieren** (bei Bedarf)](#schritt-e--aspekte-kombinieren-bei-bedarf) + - [3) **Ortskennzeichen in bestehenden Plänen finden** (Vorgehensweise)](#3-ortskennzeichen-in-bestehenden-plänen-finden-vorgehensweise) + - [4) **Beispielhafte, normkonforme Muster**](#4-beispielhafte-normkonforme-muster) + - [5) **Qualitätssicherung \& Do/Don’t**](#5-qualitätssicherung--dodont) + - [6) **Minimaler Projektstandard (empfohlen)**](#6-minimaler-projektstandard-empfohlen) + - [Quellen](#quellen) + +## 1) Normativer Rahmen (was gilt) + +- **Aspekte & Vorzeichen.** Referenzkennzeichnungen bestehen aus unabhängigen Aspekten. Relevante Vorzeichen: `+` **Host-Installation (Einbauort)**, `++` **Site-Installation (Standort)**; daneben `=` Funktion, `−` Produkt, `%` Typ, `#` Management. ([Iteh Standards][1]) +- **Klassifikationsbuchstaben.** Die **Buchstaben kommen aus IEC 81346-2** (aktuell: 2019). Für ortsbezogene Träger/Einbauten ist die **Hauptklasse „U“ (holding object / Objekt zum Lokalisieren/Halten)** maßgeblich; Unterklassen differenzieren z. B. Umschließen/Tragen/Stützen. ([Iteh Standards][2]) +- **Darstellung im Plan.** Die **Platzierung von Referenzkennzeichen** an Symbolen regelt **IEC 61082-1** (z. B. oberhalb bei horizontalen, links bei vertikalen Anschlussrichtungen). ([Iteh Standards][3]) +- **CAE-Praxis (Beispiel EPLAN).** Strukturierung nach **Funktion/Ort/Produkt** erfolgt über **Identifier-Blocks** („Struktursegmente“). ([eplan.help][4]) + +--- + +## 2) Auswahl des **richtigen Ortskennzeichens** – Schritt für Schritt + +### Schritt A – Entscheiden: **Site (++)** und/oder **Host (+)** + +1. **Site (`++`)** verwenden, wenn der **Standort absolut** ist (Gebäude → Geschoss → Raum, Aufstellplatz, Feld). +2. **Host (`+`)** verwenden, wenn der **Einbauort relativ** zum Produkt/Schrank ist (Schaltschrank → Montageplatte → Träger/DIN-Schiene → Position). + *(Die Trennung „++“ vs. „+“ ist normativ festgelegt.)* ([Iteh Standards][1]) + +### Schritt B – **Hierarchie** festlegen (von grob nach fein) + +- **Site (`++`)**: z. B. `++GEBAEUDE1++EG++R015`. +- **Host (`+`)**: z. B. `+SCHRANK1+PLATTE1+SCHIENE1`. + *(Mehrstufige Bezeichnungen entstehen durch **Verketten** von Einzelniveaus.)* ([Readijip][5]) + +### Schritt C – **Buchstabenklasse** gemäß **IEC 81346-2** wählen + +- Für **Orte/Träger/Einbauten** gilt **Hauptklasse „U“** (holding/localising object). + **Beispiele (typisch im Schaltschrankbau):** + – Schaltschrank/Umhausung (**U…**), + – Kabelpritsche/Leiter/Kanäle (**U…**), + – Montageplatte/Konsolen/Stützen (**U…**). + *(Detail-Unterklassen liefert die IEC 81346-2:2019.)* ([Iteh Standards][2]) + +> **Wichtig:** Keine „freien“ Buchstaben erfinden. **„H…“** steht nach 81346-2 **nicht** für „Host/Ort“, sondern (Hauptklasse **H**) für **Stoffverarbeitung** – also **falsch** für Ortskennzeichen. ([Wikipedia][6]) + +### Schritt D – **Nummerierung** vergeben + +- **Zähler nur zur Unterscheidung** gleichartiger Elemente; **keine Bedeutungen** in Nummern „codieren“ (z. B. „01=Hauptfeld“ vermeiden). ([Readijip][5]) + +### Schritt E – **Aspekte kombinieren** (bei Bedarf) + +- Aspekte sind **nebeneinander** nutzbar, z. B.: + `++WERK1++HALL1 +SCHRANK1+SCHIENE2 −M1` + *(Site) · (Host) · (Produktkomponente)*. + **Jeder Aspekt bleibt inhaltlich „rein“.** ([Readijip][5]) + +--- + +## 3) **Ortskennzeichen in bestehenden Plänen finden** (Vorgehensweise) + +1. **Titel-/Kopfbereich & Strukturboxen prüfen.** Viele CAE-Systeme zeigen **Projektstruktur** (Installation/Ort) in Kopfzeile/Seiteneinstellungen oder als **Identifier-Blöcke** an. In EPLAN z. B. über „Projektstruktur nach EN 81346“ → **Identifier-Blocks**. ([eplan.help][4]) +2. **Am Symbol nachsehen.** Die **Position der Referenzkennzeichen** richtet sich nach IEC 61082-1 (oberhalb/links je nach Anschlussrichtung). Dort stehen häufig **Kurzformen** der Ortssegmente. ([Iteh Standards][3]) +3. **Seitennavigation/Verzeichnisse.** Stücklisten, Geräte-/Klemmen-/Aufstellungslisten enthalten oft **Ortsspalten** (Site/Location). Diese sind i. d. R. direkt aus den **Strukturselektoren** generiert. ([eplan.help][4]) +4. **Segmentierung erkennen.** Achte auf **Vorzeichen** (`++`, `+`, `=`, `−`). **„++“** deutet **Standort**, **„+“** den **Einbauort** an. ([Iteh Standards][1]) +5. **Altpläne (IEC 81346-2:2009).** Räume/Flächen konnten damals **innerhalb der U-Klasse** geführt sein; seit **2019** existiert ein **eigenes Schema für „Spaces“** (und „++“/„+“ ist beschrieben). Prüfe daher bei Altbeständen die **Legende**/Dokumentation zur Klassifikation. ([ISO][7], [Iteh Standards][2]) + +--- + +## 4) **Beispielhafte, normkonforme Muster** + +> **Nur Syntaxmuster – Buchstabenklassen immer der IEC 81346-2 entnehmen.** ([Iteh Standards][2]) + +```text +# Site-Only (absoluter Ort) +++GEBAEUDE1++EG++R015 + +# Host-Only (Einbauort im Produkt) ++U1+U11+U111 # z. B. Schrank → Platte → Träger + +# Kombiniert (Site + Host + Produkt) +++WERK1++HALL1 +U1+U11 −M5 +``` + +*(Mehrstufig: Aneinanderreihung der Einzelniveaus; Nummern ohne semantische Sonderbedeutung.)* ([Readijip][5]) + +--- + +## 5) **Qualitätssicherung & Do/Don’t** + +**Do** + +- **„++“ vs. „+“** strikt unterscheiden (Standort vs. Einbauort). ([Iteh Standards][1]) +- **Buchstaben aus IEC 81346-2** verwenden; für Orts-/Trägerobjekte **Klasse „U“**. ([Iteh Standards][2]) +- **Nummern rein sequenziell** verwenden (keine Bedeutungs-Kodierung). ([Readijip][5]) +- **Platzierung** der Kennzeichen gemäß **IEC 61082-1** prüfen. ([Iteh Standards][3]) + +**Don’t** + +- **Buchstaben „frei“ vergeben** (z. B. „H“ für Host/Ort). **Falsch.** ([Wikipedia][6]) +- **Aspekte mischen** (z. B. Host-Info in Produktaspekt stecken). Aspekte sind **unabhängig**. ([Readijip][5]) + +--- + +## 6) **Minimaler Projektstandard (empfohlen)** + +1. **Aspektpolitik dokumentieren:** Welche **Site-Ebenen (`++`)** und **Host-Ebenen (`+`)** werden genutzt? (z. B. Gebäude/Geschoss/Raum sowie Schrank/Platte/Schiene). ([Iteh Standards][1]) +2. **Klassifikationsliste beilegen:** Verweis auf die **IEC 81346-2:2019** (welche U-Unterklassen sind zulässig). ([Iteh Standards][2]) +3. **Nummerierungsregel notieren:** **laufend, ohne Bedeutungen**; Stellenzahl optional (z. B. 1…n). ([Readijip][5]) +4. **CAD-Umsetzung fixieren:** Aktivierte **Identifier-Blocks** / Struktursegmente (z. B. in EPLAN-Projektrahmen). ([eplan.help][4]) +5. **Planerstprüfung:** Sichtkontrolle nach **IEC 61082-1** (Lesbarkeit, Positionierung). ([Iteh Standards][3]) + +--- + +### Quellen + +- **ISO 81346-10:2022** – Host-Installation `+` und Site-Installation `++`; Mehrstufigkeit gem. IEC 81346-1. ([Iteh Standards][1]) +- **IEC 81346-2:2019** – Klassifikation & Buchstaben (Hauptklasse **U** für Halte-/Lokalisiere-Objekte). ([Iteh Standards][2]) +- **IEC 61082-1** – Präsentationsregeln, Position von Referenzkennzeichnungen. ([Iteh Standards][3]) +- **EPLAN-Doku** – Strukturierung nach EN 81346 via Identifier-Blocks. ([eplan.help][4]) +- **RDS-O\&G-Manual (2019/2020)** – Ausführliche, frei zugängliche Erläuterungen zu Aspekten, **Verkettung**, **Zähler ohne Bedeutung**. ([Readijip][5]) + +Dieses Vorgehen ist normenkonform, in der Praxis prozesssicher und erleichtert Suche, Montage und Instandhaltung. + +[1]: https://cdn.standards.iteh.ai/samples/75471/56f3f60a9e094355865b5c6927f2c97e/ISO-81346-10-2022.pdf?utm_source=chatgpt.com "international standard iso 81346-10" +[2]: https://cdn.standards.iteh.ai/samples/75265/18f2fefeec2248278a850dd80a7a1179/IEC-81346-2-2019.pdf?utm_source=chatgpt.com "[PDF] IEC 81346-2 - iTeh Standards" +[3]: https://cdn.standards.iteh.ai/samples/19897/2d9fca205e194863a04013d515c0e149/IEC-61082-1-2014.pdf?utm_source=chatgpt.com "IEC 61082-1" +[4]: https://www.eplan.help/en-us/Infoportal/Content/Plattform/2026/Content/htm/projectstructure_k_referenzkennzeichnung.htm?utm_source=chatgpt.com "Structuring of Projects in Accordance with EN 81346" +[5]: https://readi-jip.org/wp-content/uploads/2020/06/RDS-OG-Manual-revision-1st-revision-2020-06-19.pdf "RDS-O&G manual, rev. 1" +[6]: https://de.wikipedia.org/wiki/EN_IEC_81346?utm_source=chatgpt.com "EN IEC 81346" +[7]: https://www.iso.org/standard/50858.html?utm_source=chatgpt.com "IEC 81346-2:2009 - Industrial systems, installations and ..." diff --git a/docs/ortskennzeichen_liste.md b/docs/ortskennzeichen_liste.md new file mode 100644 index 0000000..c7ff068 --- /dev/null +++ b/docs/ortskennzeichen_liste.md @@ -0,0 +1,58 @@ +# Ortskennzeichen Liste + +Listen mit Ortskennzeichen von zuverlässig belegbaren Kenn-buchstaben aus IEC 81346 für „Orte“ bzw. ortsbezogene Objekte (Location/Host-Installation). +Getrennt nach aktuellem Stand (2019) und häufig noch anzutreffenden Altkennungen (2009). + +- [Ortskennzeichen Liste](#ortskennzeichen-liste) + - [IEC 81346-2 2019 – Klasse **U** (Halten/Lokalisieren) – ortsbezogene Objekte](#iec-81346-2-2019--klasse-u-haltenlokalisieren--ortsbezogene-objekte) + - [Häufige Altkennungen aus **IEC 81346-2 2009** (in älteren Plänen)](#häufige-altkennungen-aus-iec-81346-2-2009-in-älteren-plänen) + +## IEC 81346-2 2019 – Klasse **U** (Halten/Lokalisieren) – ortsbezogene Objekte + +| Kennbuchstabe | Bezeichnung | Kurzdefinition | Beispiele aus Quelle | +| ------------- | ---------------------------- | ------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | +| **U** | Halteobjekt (holding object) | Objekt zum Lokalisieren anderer Objekte | – | +| **UB** | Trageobjekt | Tragstruktur/Trasse | Kabelleiter, Kabelpritsche, Kabelrohr, Kabeltrasse, Gerätestützstruktur ([Wikipedia][1]) | +| **UBB** | Bügel | Trageobjekt an diskreter Position mit vertikalem Zug | Aufhängebügel, Gurt, Seil ([Wikipedia][1]) | +| **UBC** | Trittstufe | Trageobjekt mit Stufen | Sprosse, Stufe ([Wikipedia][1]) | +| **UBD** | Mast | Trageobjekt an diskreter Position mit vertikalem Schub | Leitungsmast, Stange, Pfosten, Halteklammer, Fernleitungsmast ([Wikipedia][1]) | +| **UBE** | (Plattform/Tisch) | Trageobjekt auf einer Ebene mit Schub | Laufsteg, Operationstisch, Plattform ([Wikipedia][1]) | +| **UBF** | Portal | Trageobjekt zwischen diskreten Positionen | Portalträger ([Wikipedia][1]) | +| **UC** | Umschließobjekt | Halteobjekt zum Umschließen | – ([Wikipedia][1]) | +| **UCA** | Schaltschrank | Umschließobjekt für Geräte | Schrank, elektrische Umhüllung/Schalttafel, Wartungskammer, Server-Rack, Schlauchtrommelkasten, Sicherheitsschrank, Sensorgehäuse, Untergestell ([Wikipedia][1]) | +| **UCB** | Pflanzenerde | Umschließobjekt für Wurzeln | Pflanzensubstrat/Beet (normseitiges Beispiel) ([Wikipedia][1]) | +| **UCC** | Abzugshaube | Umschließobjekt für Bereichslüftung | (z. B. Laborabzug) ([Wikipedia][1]) | +| **UL** | Strukturstützobjekt | Halteobjekt zur Bildung einer Stütze | – ([Wikipedia][1]) | +| **ULA** | Tragschicht | Aggregierte Materialschicht | Basisschicht, Verbindungsschicht, Unterbau ([Wikipedia][1]) | +| **ULB** | Konsole | Stütze/Kragarm | Konsole/Kragstein ([Wikipedia][1]) | +| **ULC** | Pfahl | Lineares Stützelement | Pfahl, (Gebäude-)Fundament ([Wikipedia][1]) | + +**Hinweis zu „Räumen“ (Spaces):** IEC 81346-2:2019 enthält ein **eigenes Klassifikationsschema für Räume** („Clause 6, Table 4 – Classification scheme for spaces“). Die Norm trennt seit 2019 also „Spaces“ vom oben gezeigten U-Schema ab. Die Existenz und Trennung ist in der Norm belegt; die Detailtabelle selbst liegt hinter dem Paywall-Original. + +## Häufige Altkennungen aus **IEC 81346-2 2009** (in älteren Plänen) + +| Kennbuchstabe | Bezeichnung (2009) | Beispiele | +| ------------- | -------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | +| **UA** | Halten/Tragen v. Einrichtungen elektrischer Energie | Stütze, Gerüst ([Wikipedia][1]) | +| **UB** | Halten/Tragen v. Energiekabeln/-leitungen | Portal, Mast, Isolator, Kabelpritsche/-wanne/-kanal, Kabelleiter ([Wikipedia][1]) | +| **UC** | Umschließen v. Einrichtungen elektrischer Energie | Gehäuse, Kapselung ([Wikipedia][1]) | +| **UF** | Halten/Tragen/Umschließen – Leit-/Kommunikationstechnik | Gestell, Baugruppenträger, Leiterplatte ([Wikipedia][1]) | +| **UG** | Halten/Tragen – Leit-/Kommunikationskabel | Kabelpritsche, Kabelkanal ([Wikipedia][1]) | +| **UH** | Umschließen – Leittechnische Einrichtungen | Schrank ([Wikipedia][1]) | +| **UL** | Halten/Tragen – maschinentechnische Objekte | Maschinenfundament ([Wikipedia][1]) | +| **UM** | Halten/Tragen – gebäudetechnische Objekte | Gebäudefundament ([Wikipedia][1]) | +| **UN** | Halten/Tragen – rohrleitungstechnische Objekte | Rohrbrücke, Rohrhalterung ([Wikipedia][1]) | +| **UP** | Halten/Führen – Wellen/Läufer | Rollen-/Kugel-/Gleitlager ([Wikipedia][1]) | +| **UQ** | Halten/Führen – Fertigung/Montage | Spann-, Zentrier-, Greifvorrichtung ([Wikipedia][1]) | +| **UR** | Befestigen/Verankern – maschinentechnische Objekte | Konsole, **Montageplatte/-gestell**, Ankerplatte, Träger ([Wikipedia][1]) | +| **US** | **Räumliche Objekte** zur Unterbringung/Tragen anderer Objekte | **Korridor, Halle, Raum** (wurde 2019 in das separate „Spaces“-Schema überführt) ([Wikipedia][1]) | +| **UZ** | Kombinierte Aufgaben | – ([Wikipedia][1]) | + +**Quellenhinweise:** + +- Offizielle Normvorschau **IEC 81346-2:2019** (Tabelle 1 – Einordnung **U** als „holding object“; sowie Hinweis auf separates Schema für „spaces“). +- Zusammenstellung der **Unter- und Unter-Unterklassen** (u. a. **UBB, UBC, UBD, UBE, UBF, UCA, UCB, UCC, ULA, ULB, ULC**) sowie **Altkennungen 2009** (u. a. **US, UR**) mit Beispielen. ([Wikipedia][1]) + +Diese Tabellen decken damit die in der Praxis relevanten Orts-/Halte- und Umschließ-Kennbuchstaben ab, inkl. der häufig anzutreffenden Altbezeichnungen. + +[1]: https://de.wikipedia.org/wiki/EN_IEC_81346?utm_source=chatgpt.com "EN IEC 81346"