Commit 55fcbddde8205acb9832ccd5fc441b70ff6f537e fixed a couple of
failures in the SHAPE_POLY_SET tests, so these no longer
need the expected failure markers.
This test assumed points on a edge are counted as colliding.
This is not true: points on an edge are NOT counted at inside
the poly_set.
THe test does still consider points on a *hole* edge as collisions.
The API to SHAPE_POLY_SET is unclear on if this is correct.
The "refactor" element of qa_shape_poly_set_refactor has been
previously removed, so these tests are now just regular tests on
libcommon classes. These can therefore be moved to qa_common
and the qa_shape_poly_set_refactor unit test suit can finally be
totally removed.