Since Boost 1.64, you can use the boost_test_print_type
customisation point to provide test printing for types.
Move all test printing functions to this, and scrap the
fiddly Boost version handling to deal with older Boosts
(KiCad is now at minver 1.71).
