realAscot/kicad-source
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/kicad/code/kicad.git synced 2025-09-14 02:03:12 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (10384 of 10384 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/tr/
This commit is contained in:
YÜKSEL AÇIKGÖZ 2025-07-06 11:32:24 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 49dc9a7e7f
commit 443364490b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
translation/pofiles/tr.po
View File

@ -10234,7 +10234,7 @@ msgstr "Veri sayfası alanı %s karakter(ler) içeremez."
#: common/validators.cpp:368
#, c-format
msgid "The sheet name cannot contain %s character(s)."
msgstr "Sayfa dosya adı %s karakter(ler) içeremez."
msgstr "Sayfa adı %s karakter(ler) içeremez."
#: common/validators.cpp:372
#, c-format
@ -10248,12 +10248,12 @@ msgstr "Alan %s karakter(ler) içeremez."
#: common/validators.cpp:382
msgid "The reference designator cannot contain text variable references"
msgstr "Referans belirteci metin değişkeni referansları içeremez"
msgstr "Referans tanımlayıcı metin değişkeni referansları içeremez"
#: common/validators.cpp:386
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_symbol_properties.cpp:345
msgid "References must start with a letter."
msgstr "Başvurular bir harfle başlamalıdır."
msgstr "Referanslar bir harfle başlamalıdır."
#: common/validators.cpp:394
msgid "Field Validation Error"
@ -10267,7 +10267,7 @@ msgstr "Y ekseni için yansıtma henüz desteklenmiyor"
#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:377
#, c-format
msgid "Library %s is read only."
msgstr "Kitaplık %s salt okunurdur."
msgstr "Kütüphane %s salt okunurdur."
#: common/widgets/design_block_pane.cpp:218
#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:383
@ -49739,7 +49739,7 @@ msgid ""
"The footprint could not be added to the selected library ('%s'). This "
"library is read-only."
msgstr ""
"Ayak izi seçilen kütüphaneye eklenemedi ('%s'). Bu kitaplık salt okunurdur."
"Ayak izi seçilen kütüphaneye eklenemedi ('%s'). Bu kütphane salt okunurdur."
#: pcbnew/tools/footprint_editor_control.cpp:406
msgid "_copy"